Esplora l'identità delle carte cinesi

Sarkhan the Masterless — 破箝萨坎 / 破箝薩坎

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Sarkhan the Masterless in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2019Storia cinese
War of the Spark · WAR

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{R}{R}
Tipo di carta
Legendary Planeswalker — Sarkhan
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Whenever a creature attacks you or a planeswalker you control, each Dragon you control deals 1 damage to that creature.
+1: Until end of turn, each planeswalker you control becomes a 4/4 red Dragon creature and gains flying.
−3: Create a 4/4 red Dragon creature token with flying.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata War of the Spark (WAR)
Prima stampa in cinese tradizionale War of the Spark (WAR)
Prima stampa in cinese semplificato War of the Spark (WAR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 破箝薩坎
ZHS 破箝萨坎

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

破箝薩坎

Cinese semplificato

破箝萨坎

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 破箝薩坎 War of the Spark (WAR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 破箝萨坎 War of the Spark (WAR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

War of the Spark WAR · #143
破箝薩坎
Testo stampato

每當一個生物攻擊你或由你操控的鵬洛客時，每個由你操控的龍各對該生物造成1點傷害。
+1：直到回合結束，每個由你操控的鵬洛客均成為4/4紅色的龍生物且獲得飛行異能。
−3：派出一個4/4紅色，具飛行異能的龍衍生生物。

Visualizza stampa
破箝萨坎
Testo stampato

每当一个生物攻击你或由你操控的鹏洛客时，每个由你操控的龙各对该生物造成1点伤害。
+1：直到回合结束，每个由你操控的鹏洛客均成为4/4红色的龙生物且获得飞行异能。
−3：派出一个4/4红色，具飞行异能的龙衍生生物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 破箝萨坎 War of the Spark (WAR) #143
ZHT 破箝薩坎 War of the Spark (WAR) #143

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

破箝萨坎

Sarkhan the Masterless

Numero da collezione
143
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

破箝薩坎

Sarkhan the Masterless

Numero da collezione
143
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 坎 Sarkhan, the Dragonspeaker 龙语者萨坎 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan Unbroken 重获新生的萨坎 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan's Rage 薩坎之怒 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan's Triumph 薩坎凱旋 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan, Dragonsoul 龙魂合一萨坎 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan, Fireblood 炎血薩坎 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan's Dragonfire 薩坎的龍炎 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan's Unsealing 薩坎解印 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan's Whelp 薩坎的幼龍 Carattere condiviso: 坎 Sarkhan's Catharsis 薩坎的淨穢 Carattere condiviso: 破 Saprazzan Breaker 萨帕佐破浪兽 Carattere condiviso: 萨 Krosan Verge 克洛薩邊陲

Altre carte in cinese di questo set

Karn, the Great Creator 萬創卡恩 Ugin, the Ineffable 休论乌金 Ugin's Conjurant 烏金的變幻僧 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Battlefield Promotion 戰場晉陞 Bond of Discipline 守律璧合 Bulwark Giant 援護巨人 Charmed Stray 迷人野貓