Esplora l'identità delle carte cinesi

Return to Action — 重回一线 / 重回一線

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Return to Action in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
Kamigawa: Neon Dynasty · NEO

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{B}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Until end of turn, target creature gets +1/+0 and gains lifelink and "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control."

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese tradizionale Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Prima stampa in cinese semplificato Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 重回一線
ZHS 重回一线

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

重回一線

Cinese semplificato

重回一线

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 重回一線 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 重回一线 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #121
重回一線
Testo stampato

直到回合結束，目標生物得+1/+0且獲得繫命與「當此生物死去時，將它在其擁有者的操控下橫置移回戰場。」

Visualizza stampa
重回一线
Testo stampato

直到回合结束，目标生物得+1/+0且获得系命与「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场。」

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 重回一线 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #121
ZHT 重回一線 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #121

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Kamigawa: Neon Dynasty NEO ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

重回一线

Return to Action

Numero da collezione
121
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

重回一線

Return to Action

Numero da collezione
121
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 回 Circuitous Route 迂迴路線 Carattere condiviso: 線 Heat Ray 熱射線 Carattere condiviso: 回 Shoreline Salvager 海岸线回收兽 Carattere condiviso: 線 Horizon Spellbomb 地平线咒击弹 Carattere condiviso: 線 Shrine of Piercing Vision 锐利视线祭祠 Carattere condiviso: 線 Frontline Medic 前线医士 Carattere condiviso: 線 Agent of Horizons 地平线密探 Carattere condiviso: 線 Oppressive Rays 壓迫射線 Carattere condiviso: 線 Battlefront Krushok 前线寇犀 Carattere condiviso: 線 Break Through the Line 突破防线 Carattere condiviso: 一 Day's Undoing 重啟一日 Carattere condiviso: 線 Unified Front 聯合陣線

Altre carte in cinese di questo set

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟