Esplora l'identità delle carte cinesi

Quick-Draw Dagger — 快手匕首

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Quick-Draw Dagger in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
Streets of New Capenna · SNC

Panoramica della carta

Costo mana
{3}
Tipo di carta
Artifact — Equipment
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Flash
When this Equipment enters, attach it to target creature you control. That creature gains first strike until end of turn.
Equipped creature gets +1/+1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Streets of New Capenna (SNC)
Prima stampa in cinese tradizionale Streets of New Capenna (SNC)
Prima stampa in cinese semplificato Streets of New Capenna (SNC)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 快手匕首
ZHS 快手匕首

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

快手匕首

Cinese semplificato

快手匕首

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 快手匕首 Streets of New Capenna (SNC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 快手匕首 Streets of New Capenna (SNC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Streets of New Capenna SNC · #243
快手匕首
Testo stampato

閃現
當快手匕首進戰場時，將它貼附在目標由你操控的生物上。該生物獲得先攻異能直到回合結束。
佩帶此武具的生物得+1/+1。
佩帶{1}（{1}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Visualizza stampa
快手匕首
Testo stampato

闪现
当快手匕首进战场时，将它贴附在目标由你操控的生物上。该生物获得先攻异能直到回合结束。
佩带此武具的生物得+1/+1。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 快手匕首 Streets of New Capenna (SNC) #243
ZHT 快手匕首 Streets of New Capenna (SNC) #243

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

快手匕首

Quick-Draw Dagger

Numero da collezione
243
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

快手匕首

Quick-Draw Dagger

Numero da collezione
243
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 匕 Quicksilver Dagger 水银匕首 Carattere condiviso: 快 Boros Swiftblade 波洛斯快剑手 Carattere condiviso: 匕 Silver-Inlaid Dagger 嵌银匕首 Carattere condiviso: 匕 Dagger of the Worthy 豪英匕首 Carattere condiviso: 匕 Dowsing Dagger // Lost Vale 探源匕首 // 未名谷 Carattere condiviso: 快 Swiftblade Vindicator 雪恨快劍手 Carattere condiviso: 匕 Whispersteel Dagger 幽钢匕首 Carattere condiviso: 匕 Spare Dagger 备用匕首 Carattere condiviso: 匕 Sting, the Glinting Dagger 闪亮匕首刺叮 Carattere condiviso: 手 Deathgrip 死亡手印 Carattere condiviso: 手 Elvish Archers 妖精箭手 Carattere condiviso: 手 Spirit Shackle 精神手铐

Altre carte in cinese di questo set

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒