Esplora l'identità delle carte cinesi

Prizefight — 争金竞斗 / 爭金競鬥

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Prizefight in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
Streets of New Capenna · SNC

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{G}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Target creature you control fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)
Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Streets of New Capenna (SNC)
Prima stampa in cinese tradizionale Streets of New Capenna (SNC)
Prima stampa in cinese semplificato Streets of New Capenna (SNC)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 爭金競鬥
ZHS 争金竞斗

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

爭金競鬥

Cinese semplificato

争金竞斗

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 爭金競鬥 Streets of New Capenna (SNC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 争金竞斗 Streets of New Capenna (SNC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Streets of New Capenna SNC · #154
爭金競鬥
Testo stampato

目標由你操控的生物與目標不由你操控的生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）
派出一個珍寶衍生物。（珍寶衍生物是具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」的神器。）

Visualizza stampa
争金竞斗
Testo stampato

目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）
派出一个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 争金竞斗 Streets of New Capenna (SNC) #154
ZHT 爭金競鬥 Streets of New Capenna (SNC) #154

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

争金竞斗

Prizefight

Numero da collezione
154
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

爭金競鬥

Prizefight

Numero da collezione
154
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 争 Contested War Zone 爭鬥戰區 Carattere condiviso: 争 Alpha Brawl 首领争斗 Carattere condiviso: 斗 Daggerdrome Imp 競鬥場小惡魔 Carattere condiviso: 争 Eliminate the Competition 终结竞争 Carattere condiviso: 争 Titanic Brawl 巨身爭鬥 Carattere condiviso: 争 Acclaimed Contender 受譽競爭者 Carattere condiviso: 争 Sigiled Contender 受印競爭者 Carattere condiviso: 争 Blizzard Brawl 暴雪爭鬥 Carattere condiviso: 斗 Goldmaw Champion 金戈牧鬥士 Carattere condiviso: 争 Brawl 争斗 Carattere condiviso: 争 Fighting Drake 争斗龙兽 Carattere condiviso: 斗 Battle of Wits 鬥智

Altre carte in cinese di questo set

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒