Esplora l'identità delle carte cinesi

Pistus Strike — 刺蝇飞击 / 刺蠅飛擊

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Pistus Strike in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
Mirrodin Besieged · MBS

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{G}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Destroy target creature with flying. Its controller gets a poison counter.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Mirrodin Besieged (MBS)
Prima stampa in cinese tradizionale Mirrodin Besieged (MBS)
Prima stampa in cinese semplificato Mirrodin Besieged (MBS)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 刺蠅飛擊
ZHS 刺蝇飞击

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

刺蠅飛擊

Cinese semplificato

刺蝇飞击

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 刺蠅飛擊 Mirrodin Besieged (MBS)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 刺蝇飞击 Mirrodin Besieged (MBS)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Mirrodin Besieged MBS · #86
刺蠅飛擊
Testo stampato

消滅目標具飛行異能的生物。 其操控者得到一個中毒指示物。

Visualizza stampa
刺蝇飞击
Testo stampato

消灭目标具飞行异能的生物。 其操控者得到一个中毒指示物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 刺蝇飞击 Mirrodin Besieged (MBS) #86
ZHT 刺蠅飛擊 Mirrodin Besieged (MBS) #86

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Mirrodin Besieged MBS ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

刺蝇飞击

Pistus Strike

Numero da collezione
86
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

刺蠅飛擊

Pistus Strike

Numero da collezione
86
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 击 Skywhaler's Shot 飞鲸猎手射击 Carattere condiviso: 刺 Plague Stinger 疫病飞刺兽 Carattere condiviso: 刺 Spikeshot Elder 飞刺长老 Carattere condiviso: 刺 Stingerfling Spider 飞刺蜘蛛 Carattere condiviso: 击 Skillful Lunge 老练刺击 Carattere condiviso: 击 Counterspell 反擊咒語 Carattere condiviso: 击 Lightning Bolt 闪电击 Carattere condiviso: 击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 Carattere condiviso: 击 Smite 重擊 Carattere condiviso: 击 Dismantling Blow 擊散 Carattere condiviso: 击 Spined Basher 刺棘殴击兽 Carattere condiviso: 飛 Wing Shards 翎羽飞射

Altre carte in cinese di questo set

Accorder Paladin 轮驻军神圣武士 Ardent Recruit 熱誠新兵 Banishment Decree 逐令裁決 Choking Fumes 窒息煙氣 Divine Offering 聖潔的獻禮 Frantic Salvage 狂亂回收 Gore Vassal 血塊下屬 Hero of Bladehold 锐锋城塞勇士