Esplora l'identità delle carte cinesi

Minions' Murmurs — 仆役低语 / 僕役低語

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Minions' Murmurs in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2007–2021Storia cinese
Time Spiral Remastered · TSR

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{B}{B}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Nils Hamm

Testo Oracle

You draw X cards and you lose X life, where X is the number of creatures you control.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Future Sight (FUT)
Prima stampa in cinese tradizionale Time Spiral Remastered (TSR)
Prima stampa in cinese semplificato Future Sight (FUT)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 僕役低語
ZHS 仆役低语

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

僕役低語

Cinese semplificato

仆役低语

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 僕役低語 Time Spiral Remastered (TSR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 仆役低语 Future Sight (FUT)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Future Sight FUT · #71
Non registrato
仆役低语 法术
Testo stampato

你抓X张牌且失去X点生命，X为由你操控的生物之数量。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 仆役低语 Future Sight (FUT) #71
ZHS 仆役低语 Time Spiral Remastered (TSR) #124
ZHT 僕役低語 Time Spiral Remastered (TSR) #124

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Future Sight FUT ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

仆役低语

Minions' Murmurs

Numero da collezione
124
Rarità
Uncommon
Artista
Nils Hamm
Uscita

Cinese tradizionale

僕役低語

Minions' Murmurs

Numero da collezione
124
Rarità
Uncommon
Artista
Nils Hamm
Uscita

Cinese semplificato

仆役低语

Minions' Murmurs

Numero da collezione
71
Rarità
Uncommon
Uscita

法术

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 仆 Air Servant 大氣僕役 Carattere condiviso: 仆 Earth Servant 大地僕役 Carattere condiviso: 仆 Fire Servant 火僕役 Carattere condiviso: 仆 Water Servant 水僕役 Carattere condiviso: 仆 Scourge Servant 禍害僕役 Carattere condiviso: 低 Murmuring Phantasm 低语幻象 Carattere condiviso: 仆 Generator Servant 電機僕役 Carattere condiviso: 低 Whisperer of the Wilds 蠻荒低語者 Carattere condiviso: 低 Whisperwood Elemental 低语林元素 Carattere condiviso: 仆 Dragonlord's Servant 龙王仆役 Carattere condiviso: 低 Malevolent Whispers 惡毒低語 Carattere condiviso: 低 Whispers of Emrakul 伊莫庫低語

Altre carte in cinese di questo set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官