Esplora l'identità delle carte cinesi

Massacre Girl — 杀戮女郎 / 殺戮女郎

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Massacre Girl in cinese attraverso 6 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 6Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 5ZHSCinese semplificato
  • 3Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2019–2024Storia cinese
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{B}{B}
Tipo di carta
Legendary Creature — Human Assassin
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Menace
When Massacre Girl enters, each other creature gets -1/-1 until end of turn. Whenever a creature dies this turn, each creature other than Massacre Girl gets -1/-1 until end of turn.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata War of the Spark (WAR)
Prima stampa in cinese tradizionale War of the Spark (WAR)
Prima stampa in cinese semplificato War of the Spark (WAR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 殺戮女郎
ZHS 杀戮女郎

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

殺戮女郎

Cinese semplificato

杀戮女郎

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 殺戮女郎 War of the Spark (WAR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 杀戮女郎 War of the Spark (WAR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

War of the Spark WAR · #99
殺戮女郎
Testo stampato

威懾
當殺戮女郎進戰場時，每個其他生物各得-1/-1直到回合結束。本回合中，每當一個生物死去時，殺戮女郎以外的每個生物各得-1/-1直到回合結束。

Visualizza stampa
杀戮女郎
Testo stampato

威慑
当杀戮女郎进战场时，每个其他生物各得-1/-1直到回合结束。本回合中，每当一个生物死去时，杀戮女郎以外的每个生物各得-1/-1直到回合结束。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #83
Non registrato
杀戮女郎
Testo stampato

威慑
当杀戮女郎进战场时，每个其他生物各得-1/-1直到回合结束。本回合中，每当一个生物死去时，杀戮女郎以外的每个生物各得-1/-1直到回合结束。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #328
Non registrato
杀戮女郎
Testo stampato

威慑
当杀戮女郎进战场时，每个其他生物各得-1/-1直到回合结束。本回合中，每当一个生物死去时，杀戮女郎以外的每个生物各得-1/-1直到回合结束。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #425
Non registrato
杀戮女郎
Testo stampato

威慑
当杀戮女郎进战场时，每个其他生物各得-1/-1直到回合结束。本回合中，每当一个生物死去时，杀戮女郎以外的每个生物各得-1/-1直到回合结束。

Visualizza stampa
Outlaws of Thunder Junction Commander OTC · #140
Non registrato
杀戮女郎
Testo stampato

威慑
当杀戮女郎进战场时，每个其他生物各得-1/-1直到回合结束。本回合中，每当一个生物死去时，杀戮女郎以外的每个生物各得-1/-1直到回合结束。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 杀戮女郎 War of the Spark (WAR) #99
ZHT 殺戮女郎 War of the Spark (WAR) #99
ZHS 杀戮女郎 Ravnica Remastered (RVR) #83
ZHS 杀戮女郎 Ravnica Remastered (RVR) #328
ZHS 杀戮女郎 Ravnica Remastered (RVR) #425
ZHS 杀戮女郎 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #140

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Ravnica Remastered RVR ZHS 3 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

杀戮女郎

Massacre Girl

Numero da collezione
83
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

杀戮女郎

Massacre Girl

Numero da collezione
328
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

杀戮女郎

Massacre Girl

Numero da collezione
425
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

杀戮女郎

Massacre Girl

Numero da collezione
99
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

殺戮女郎

Massacre Girl

Numero da collezione
99
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 女 Massacre Girl, Known Killer 知名凶手杀戮女郎 Carattere condiviso: 戮 Slaughter Drone 殺戮奴獸 Carattere condiviso: 戮 Carnage Tyrant 殺戮暴霸龍 Carattere condiviso: 戮 Mortal Combat 杀戮争战 Carattere condiviso: 女 Sachi, Daughter of Seshiro 濑四郎之女纱千 Carattere condiviso: 杀 Hex 六方殺陣 Carattere condiviso: 戮 Killer Instinct 杀戮天性 Carattere condiviso: 杀 Kaervek the Merciless 殺生者凱雷威克 Carattere condiviso: 杀 Mindstab 靈殺 Carattere condiviso: 杀 Nightshade Assassin 龙葵杀手 Carattere condiviso: 杀 Slaughter Pact 屠殺條約 Carattere condiviso: 杀 Taurean Mauler 牛身虐殺獸

Altre carte in cinese di questo set

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰