Esplora l'identità delle carte cinesi

Kopala, Warden of Waves — 波涛护卫柯帕拉 / 波濤護衛柯帕拉

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Kopala, Warden of Waves in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2017Storia cinese
Ixalan · XLN

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{U}{U}
Tipo di carta
Legendary Creature — Merfolk Wizard
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Spells your opponents cast that target a Merfolk you control cost {2} more to cast.
Abilities your opponents activate that target a Merfolk you control cost {2} more to activate.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Ixalan (XLN)
Prima stampa in cinese tradizionale Ixalan (XLN)
Prima stampa in cinese semplificato Ixalan (XLN)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 波濤護衛柯帕拉
ZHS 波涛护卫柯帕拉

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

波濤護衛柯帕拉

Cinese semplificato

波涛护卫柯帕拉

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 波濤護衛柯帕拉 Ixalan (XLN)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 波涛护卫柯帕拉 Ixalan (XLN)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Ixalan XLN · #61
波濤護衛柯帕拉
Testo stampato

由對手施放且以由你操控的人魚為目標之咒語增加{2}來施放。
由對手起動且以由你操控的人魚為目標之異能增加{2}來起動。

Visualizza stampa
波涛护卫柯帕拉
Testo stampato

由对手施放且以由你操控的人鱼为目标之咒语增加{2}来施放。
由对手起动且以由你操控的人鱼为目标之异能增加{2}来起动。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 波涛护卫柯帕拉 Ixalan (XLN) #61
ZHT 波濤護衛柯帕拉 Ixalan (XLN) #61

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

波涛护卫柯帕拉

Kopala, Warden of Waves

Numero da collezione
61
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

波濤護衛柯帕拉

Kopala, Warden of Waves

Numero da collezione
61
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 卫 Littjara Glade-Warden 利雅拉林地護衛 Carattere condiviso: 卫 Reidane, God of the Worthy // Valkmira, Protector's Shield 英靈神瑞丹妮 // 衛護之盾瓦米拉 Carattere condiviso: 卫 Ghalma's Warden 佳瑪護衛 Carattere condiviso: 卫 Kemba's Skyguard 肯芭空護衛 Carattere condiviso: 卫 Leonin Relic-Warder 獅族遺寶護衛 Carattere condiviso: 卫 Melira's Keepers 梅梨萊護衛 Carattere condiviso: 卫 Gallows Warden 绞刑台护卫 Carattere condiviso: 卫 Warden of the Wall 牆頂護衛 Carattere condiviso: 卫 Griffin Protector 衛護獅鷲 Carattere condiviso: 卫 Rootborn Defenses 根生衛護 Carattere condiviso: 卫 Bane Alley Blackguard 灾祸巷黑市护卫 Carattere condiviso: 卫 Smelt-Ward Gatekeepers 熔護區門衛

Altre carte in cinese di questo set

Adanto Vanguard 艾唐托先锋 Ashes of the Abhorrent 異徒化塵 Axis of Mortality 凡命旋轴 Bellowing Aegisaur 嚎吼衛護龍 Bishop of Rebirth 重生主教 Bishop's Soldier 主教的士兵 Bright Reprisal 明光报复 Demystify 揭秘