Esplora l'identità delle carte cinesi

Kite Shield — 鸢盾 / 鳶盾

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Kite Shield in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
Magic 2012 · M12

Panoramica della carta

Costo mana
{0}
Tipo di carta
Artifact — Equipment
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Equipped creature gets +0/+3.
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Magic 2012 (M12)
Prima stampa in cinese tradizionale Magic 2012 (M12)
Prima stampa in cinese semplificato Magic 2012 (M12)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 鳶盾
ZHS 鸢盾

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

鳶盾

Cinese semplificato

鸢盾

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 鳶盾 Magic 2012 (M12)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 鸢盾 Magic 2012 (M12)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2012 M12 · #210
鳶盾
Testo stampato

佩帶此武具的生物得+0/+3。
佩帶{3} （{3}：裝備在目標由你操控的生物上； 佩帶的時機視同巫術。）

Visualizza stampa
鸢盾
Testo stampato

佩带此武具的生物得+0/+3。
佩带{3} （{3}：装备在目标由你操控的生物上； 佩带的时机视同法术。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 鸢盾 Magic 2012 (M12) #210
ZHT 鳶盾 Magic 2012 (M12) #210

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

鸢盾

Kite Shield

Numero da collezione
210
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

鳶盾

Kite Shield

Numero da collezione
210
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 鳶 Nephalia Seakite 涅非利亞海鳶 Carattere condiviso: 鳶 Kapsho Kitefins 凱普蕭鳶鰭魚 Carattere condiviso: 盾 Order of the White Shield 白盾骑士团 Carattere condiviso: 盾 Shield Wall 集盾成墙 Carattere condiviso: 盾 Endangered Armodon 濒亡的盾皮象 Carattere condiviso: 盾 Shield Mate 护盾手 Carattere condiviso: 盾 Trained Armodon 驯使的盾皮象 Carattere condiviso: 盾 Angelic Shield 天使盾 Carattere condiviso: 盾 Phyrexian Scuta 非瑞克西亚盾甲队 Carattere condiviso: 盾 Shield of Duty and Reason 义与理之盾牌 Carattere condiviso: 盾 Delaying Shield 延迟甲盾 Carattere condiviso: 盾 Floating Shield 漂浮护盾

Altre carte in cinese di questo set

Aegis Angel 庇護天使 Alabaster Mage 潔白法師 Angelic Destiny 天使命運 Angel's Mercy 天使的慈悲 Arbalest Elite 彈簧弩精兵 Archon of Justice 正義統領 Armored Warhorse 裝甲戰馬 Assault Griffin 突襲獅鷲