Esplora l'identità delle carte cinesi

Guttersnipe — 贫窟伏击客 / 貧窟伏擊客

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Guttersnipe in cinese attraverso 10 stampe di 7 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 10Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 8ZHSCinese semplificato
  • 7Set
  • 2Set in entrambe le scritture
  • 2012–2024Storia cinese
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{R}
Tipo di carta
Creature — Goblin Shaman
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Whenever you cast an instant or sorcery spell, this creature deals 2 damage to each opponent.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese tradizionale Return to Ravnica (RTR)
Prima stampa in cinese semplificato Return to Ravnica (RTR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 2 set bilingui
ZHT 貧窟伏擊客
ZHS 贫窟伏击客

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

貧窟伏擊客

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 貧窟伏擊客 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 贫窟伏击客 Return to Ravnica (RTR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Return to Ravnica RTR · #98
貧窟伏擊客
Testo stampato

每當你施放瞬間或巫術咒語時，貧窟伏擊客向每位對手各造成2點傷害。

Visualizza stampa
贫窟伏击客
Testo stampato

每当你施放瞬间或法术咒语时，贫窟伏击客向每位对手各造成2点伤害。

Visualizza stampa
Iconic Masters IMA · #131
Non registrato
贫窟伏击客
Testo stampato

每当你施放瞬间或法术咒语时，贫窟伏击客向每位对手各造成2点伤害。

Visualizza stampa
Core Set 2019 M19 · #145
貧窟伏擊客
Testo stampato

每當你施放瞬間或巫術咒語時，貧窟伏擊客向每位對手各造成2點傷害。

Visualizza stampa
贫窟伏击客
Testo stampato

每当你施放瞬间或法术咒语时，贫窟伏击客向每位对手各造成2点伤害。

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #229
Non registrato
贫窟伏击客
Testo stampato

每当你施放瞬间或法术咒语时，贫窟伏击客向每位对手各造成2点伤害。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #110
Non registrato
贫窟伏击客
Testo stampato

每当你施放瞬间或法术咒语时，贫窟伏击客向每位对手各造成2点伤害。

Visualizza stampa
Ravnica Remastered RVR · #332
Non registrato
贫窟伏击客
Testo stampato

每当你施放瞬间或法术咒语时，贫窟伏击客向每位对手各造成2点伤害。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 贫窟伏击客 Return to Ravnica (RTR) #98
ZHT 貧窟伏擊客 Return to Ravnica (RTR) #98
ZHS 贫窟伏击客 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #162
ZHS 贫窟伏击客 Iconic Masters (IMA) #131
ZHS 贫窟伏击客 Core Set 2019 (M19) #145
ZHT 貧窟伏擊客 Core Set 2019 (M19) #145
ZHS 贫窟伏击客 Commander Masters (CMM) #229
ZHS 贫窟伏击客 Ravnica Remastered (RVR) #110
ZHS 贫窟伏击客 Ravnica Remastered (RVR) #332
ZHS 贫窟伏击客 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #169

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Iconic Masters IMA ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander Masters CMM ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Guttersnipe

Numero da collezione
110
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Guttersnipe

Numero da collezione
332
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Guttersnipe

Numero da collezione
229
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Guttersnipe

Numero da collezione
145
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

貧窟伏擊客

Guttersnipe

Numero da collezione
145
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Guttersnipe

Numero da collezione
131
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

贫窟伏击客

Guttersnipe

Numero da collezione
98
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

貧窟伏擊客

Guttersnipe

Numero da collezione
98
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 伏 Invisible Stalker 無形伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Nearheath Stalker 原陲伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Void Stalker 虛空伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Glacial Stalker 冰川伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Geyserfield Stalker 熱泉原伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Angrath's Ambusher 安戈斯的伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Giltgrove Stalker 熠金林伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Seafloor Stalker 海床伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Gloom Stalker 幽光伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Voldaren Ambusher 沃達連伏擊客 Carattere condiviso: 伏 Mukotai Ambusher 無孤幫伏擊客 Carattere condiviso: 击 Spiraling Duelist 旋擊鬥客

Altre carte in cinese di questo set

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰