Esplora l'identità delle carte cinesi

Fake Your Own Death — 自伪身故 / 自偽身故

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Fake Your Own Death in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022–2024Storia cinese
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{B}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control and you create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Streets of New Capenna (SNC)
Prima stampa in cinese tradizionale Streets of New Capenna (SNC)
Prima stampa in cinese semplificato Streets of New Capenna (SNC)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 自偽身故
ZHS 自伪身故

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

自偽身故

Cinese semplificato

自伪身故

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 自偽身故 Streets of New Capenna (SNC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 自伪身故 Streets of New Capenna (SNC)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Streets of New Capenna SNC · #79
自偽身故
Testo stampato

直到回合結束，目標生物得+2/+0且獲得「當此生物死去時，將它在其擁有者的操控下橫置移回戰場，且你派出一個珍寶衍生物。」（珍寶衍生物是具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」的神器。）

Visualizza stampa
自伪身故
Testo stampato

直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场，且你派出一个珍宝衍生物。」（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

Visualizza stampa
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #87
Non registrato
自伪身故
Testo stampato

直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场，且你派出一个珍宝衍生物。」（它是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 自伪身故 Streets of New Capenna (SNC) #79
ZHT 自偽身故 Streets of New Capenna (SNC) #79
ZHS 自伪身故 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #87

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

自伪身故

Fake Your Own Death

Numero da collezione
79
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

自偽身故

Fake Your Own Death

Numero da collezione
79
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 伪 Fact or Fiction 真偽莫辨 Carattere condiviso: 伪 Temple of the False God 偽神殿堂 Carattere condiviso: 伪 Quasiduplicate 偽體擬形 Carattere condiviso: 伪 Impostor of the Sixth Pride 六戰群偽刃 Carattere condiviso: 自 Wild Shape 自然變身 Carattere condiviso: 伪 Shadow Kin 偽影親族 Carattere condiviso: 伪 Pseudodragon Familiar 偽龍傭獸 Carattere condiviso: 自 Self-Reflection 自省吾身 Carattere condiviso: 身 Amulet of Kroog 萼城护身符 Carattere condiviso: 身 Simulacrum 替身 Carattere condiviso: 自 Natural Order 自然秩序 Carattere condiviso: 自 Nature's Lore 大自然的知识

Altre carte in cinese di questo set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔