中文卡牌識別探索器

Fake Your Own Death — 自伪身故 / 自偽身故

兩種文字中皆存在

查看 Fake Your Own Death 的中文版本：共 3 個印刷版本、涉及 2 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 3中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 2ZHS簡體中文
  • 2系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2022–2024中文歷史
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

卡牌概覽

法術力費用
{1}{B}
卡牌類型
Instant
最新稀有度
普通

神諭文本

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control and you create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Streets of New Capenna (SNC)
首次繁體中文印刷 Streets of New Capenna (SNC)
首次簡體中文印刷 Streets of New Capenna (SNC)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT 自偽身故
ZHS 自伪身故

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

自偽身故

簡體中文

自伪身故

繁體中文名稱歷史

  1. 自偽身故 Streets of New Capenna (SNC)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 自伪身故 Streets of New Capenna (SNC)

1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Streets of New Capenna SNC · #79
自偽身故
印刷文字

直到回合結束，目標生物得+2/+0且獲得「當此生物死去時，將它在其擁有者的操控下橫置移回戰場，且你派出一個珍寶衍生物。」（珍寶衍生物是具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」的神器。）

查看印刷版本
自伪身故
印刷文字

直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场，且你派出一个珍宝衍生物。」（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

查看印刷版本
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #87
未記錄
自伪身故
印刷文字

直到回合结束，目标生物得+2/+0且获得「当此生物死去时，将它在其拥有者的操控下横置移回战场，且你派出一个珍宝衍生物。」（它是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 自伪身故 Streets of New Capenna (SNC) #79
ZHT 自偽身故 Streets of New Capenna (SNC) #79
ZHS 自伪身故 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #87

收錄此牌中文版的系列

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

自伪身故

Fake Your Own Death

收藏編號
79
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

自偽身故

Fake Your Own Death

收藏編號
79
稀有度
Common
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：伪 Fact or Fiction 真偽莫辨 共用字元：伪 Temple of the False God 偽神殿堂 共用字元：伪 Quasiduplicate 偽體擬形 共用字元：伪 Impostor of the Sixth Pride 六戰群偽刃 共用字元：自 Wild Shape 自然變身 共用字元：伪 Shadow Kin 偽影親族 共用字元：伪 Pseudodragon Familiar 偽龍傭獸 共用字元：自 Self-Reflection 自省吾身 共用字元：身 Amulet of Kroog 萼城护身符 共用字元：身 Simulacrum 替身 共用字元：自 Natural Order 自然秩序 共用字元：自 Nature's Lore 大自然的知识

此系列的更多中文卡牌

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔