Esplora l'identità delle carte cinesi

Eel Umbra — 鳗本影 / 鰻本影

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Eel Umbra in cinese attraverso 4 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 4Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 3ZHSCinese semplificato
  • 3Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2010–2022Storia cinese
Double Masters 2022 · 2X2

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{U}
Tipo di carta
Enchantment — Aura
Ultima rarità
Comune
Artisti
Howard Lyon

Testo Oracle

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1.
Umbra armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Rise of the Eldrazi (ROE)
Prima stampa in cinese tradizionale Forgotten Realms Commander (AFC)
Prima stampa in cinese semplificato Rise of the Eldrazi (ROE)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 鰻本影
ZHS 鳗本影

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

鰻本影

Cinese semplificato

鳗本影

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 鰻本影 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 鳗本影 Rise of the Eldrazi (ROE)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Rise of the Eldrazi ROE · #65
Non registrato
鳗本影 结界～灵气
Testo stampato

闪现 （你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）\n结附于生物\n所结附的生物得+1/+1。\n替身甲 （如果所结附的生物将被消灭，则改为移除它受过的所有伤害，并消灭此灵气。）

Visualizza stampa
Forgotten Realms Commander AFC · #83
鰻本影
Testo stampato

閃現
結附於生物
所結附的生物得+1/+1。
替身甲（如果所結附的生物將被消滅，則改為移除它受到的所有傷害，並消滅此靈氣。）

Visualizza stampa
鳗本影
Testo stampato

闪现
结附于生物
所结附的生物得+1/+1。
替身甲（如果所结附的生物将被消灭，则改为移除它受到的所有伤害，并消灭此灵气。）

Visualizza stampa
Double Masters 2022 2X2 · #48
Non registrato
鳗本影
Testo stampato

闪现
结附于生物
所结附的生物得+1/+1。
替身甲（如果所结附的生物将被消灭，则改为移除它受到的所有伤害，并消灭此灵气。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 鳗本影 Rise of the Eldrazi (ROE) #65
ZHS 鳗本影 Forgotten Realms Commander (AFC) #83
ZHT 鰻本影 Forgotten Realms Commander (AFC) #83
ZHS 鳗本影 Double Masters 2022 (2X2) #48

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Rise of the Eldrazi ROE ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Double Masters 2022 2X2 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

鳗本影

Eel Umbra

Numero da collezione
48
Rarità
Common
Uscita

Cinese semplificato

鳗本影

Eel Umbra

Numero da collezione
65
Rarità
Common
Uscita

结界～灵气

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 影 Bear Umbra 熊本影 Carattere condiviso: 影 Boar Umbra 野猪本影 Carattere condiviso: 影 Crab Umbra 马蹄蟹本影 Carattere condiviso: 影 Drake Umbra 龙兽本影 Carattere condiviso: 影 Eland Umbra 大羚羊本影 Carattere condiviso: 影 Hyena Umbra 鬣狗本影 Carattere condiviso: 影 Mammoth Umbra 长毛象本影 Carattere condiviso: 影 Snake Umbra 狡蛇本影 Carattere condiviso: 影 Spider Umbra 蜘蛛本影 Carattere condiviso: 影 Umbra Mystic 本影秘教徒 Carattere condiviso: 鰻 Skitter Eel 掠行蟹鳗 Carattere condiviso: 影 Treefolk Umbra 樹妖本影

Altre carte in cinese di questo set

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降