Esplora l'identità delle carte cinesi

Burn Away — 焚烧殆尽 / 焚燒殆盡

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Burn Away in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2014–2016Storia cinese
Conspiracy: Take the Crown · CN2

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{R}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Burn Away deals 6 damage to target creature. When that creature dies this turn, exile its controller's graveyard.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese tradizionale Khans of Tarkir (KTK)
Prima stampa in cinese semplificato Khans of Tarkir (KTK)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 焚燒殆盡
ZHS 焚烧殆尽

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

焚燒殆盡

Cinese semplificato

焚烧殆尽

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 焚燒殆盡 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 焚烧殆尽 Khans of Tarkir (KTK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Khans of Tarkir KTK · #104
焚燒殆盡
Testo stampato

焚燒殆盡對目標生物造成6點傷害。本回合中，當該生物死去時，放逐其操控者墳墓場中的所有牌。

Visualizza stampa
焚烧殆尽
Testo stampato

焚烧殆尽对目标生物造成6点伤害。本回合中，当该生物死去时，放逐其操控者坟墓场中的所有牌。

Visualizza stampa
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #151
Non registrato
焚烧殆尽
Testo stampato

焚烧殆尽对目标生物造成6点伤害。本回合中，当该生物死去时，放逐其操控者坟墓场中的所有牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 焚烧殆尽 Khans of Tarkir (KTK) #104
ZHT 焚燒殆盡 Khans of Tarkir (KTK) #104
ZHS 焚烧殆尽 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #151

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

焚烧殆尽

Burn Away

Numero da collezione
104
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

焚燒殆盡

Burn Away

Numero da collezione
104
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 尽 Wash Out 冲刷殆尽 Carattere condiviso: 烧 Combust 燒燃 Carattere condiviso: 尽 Shrine of Limitless Power 無盡力量祭祠 Carattere condiviso: 尽 Sundial of the Infinite 無盡日晷 Carattere condiviso: 尽 Endless Ranks of the Dead 無盡亡者行列 Carattere condiviso: 烧 Burning Oil 燃燒油 Carattere condiviso: 尽 Dutiful Thrull 盡忠索爾獸 Carattere condiviso: 烧 Burning Earth 燃燒土地 Carattere condiviso: 尽 Endless Obedience 無盡服從 Carattere condiviso: 尽 Waste Not 物盡其用 Carattere condiviso: 尽 Dutiful Return 盡責歸返 Carattere condiviso: 尽 Necromantic Selection 物盡天擇

Altre carte in cinese di questo set

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见