Esplora l'identità delle carte cinesi

Awaken the Erstwhile — 唤醒故军 / 喚醒故軍

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Awaken the Erstwhile in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2019Storia cinese
Ravnica Allegiance · RNA

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{B}{B}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Each player discards all the cards in their hand, then creates that many 2/2 black Zombie creature tokens.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Ravnica Allegiance (RNA)
Prima stampa in cinese tradizionale Ravnica Allegiance (RNA)
Prima stampa in cinese semplificato Ravnica Allegiance (RNA)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 喚醒故軍
ZHS 唤醒故军

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

喚醒故軍

Cinese semplificato

唤醒故军

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 喚醒故軍 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 唤醒故军 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Ravnica Allegiance RNA · #61
喚醒故軍
Testo stampato

每位玩家各棄掉其手牌，然後派出等量的2/2黑色殭屍衍生生物。

Visualizza stampa
唤醒故军
Testo stampato

每位牌手各弃掉其手牌，然后派出等量的2/2黑色灵俑衍生生物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 唤醒故军 Ravnica Allegiance (RNA) #61
ZHT 喚醒故軍 Ravnica Allegiance (RNA) #61

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

唤醒故军

Awaken the Erstwhile

Numero da collezione
61
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

喚醒故軍

Awaken the Erstwhile

Numero da collezione
61
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 唤 Ancient Stirrings 喚醒古物 Carattere condiviso: 唤 Awaken the Ancient 喚醒先人 Carattere condiviso: 唤 Animist's Awakening 物靈師喚醒 Carattere condiviso: 军 Erstwhile Trooper 故軍士兵 Carattere condiviso: 唤 Waking the Trolls 喚醒巨魔 Carattere condiviso: 唤 Extus, Oriq Overlord // Awaken the Blood Avatar 歐理可權首埃陀斯 // 喚醒血腥聖者 Carattere condiviso: 唤 Returned Pastcaller 復歸喚故靈 Carattere condiviso: 唤 Wake the Past 喚醒過往 Carattere condiviso: 军 Invasion of Alara // Awaken the Maelstrom 进军阿拉若 // 唤醒涡心 Carattere condiviso: 唤 Unsummon 反召喚 Carattere condiviso: 军 Standing Troops 常驻军队 Carattere condiviso: 军 Arms Dealer 軍火商

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Grace 恩典天使 Angelic Exaltation 天使颂赞 Archway Angel 拱门天使 Arrester's Zeal 逮捕人熱忱 Bring to Trial 送上法庭 Civic Stalwart 城市堅兵 Concordia Pegasus 齐心飞马 Expose to Daylight 放诸白日