Esplora l'identità delle carte cinesi

Aerial Extortionist — 翔空勒赎手 / 翔空勒贖手

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Aerial Extortionist in cinese attraverso 3 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 2ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2022Storia cinese
New Capenna Commander · NCC

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{W}{W}
Tipo di carta
Creature — Bird Soldier
Ultima rarità
Rara

Testo Oracle

Flying
Whenever this creature enters or deals combat damage to a player, exile up to one target nonland permanent. For as long as that card remains exiled, its owner may cast it.
Whenever another player casts a spell from anywhere other than their hand, draw a card.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata New Capenna Commander (NCC)
Prima stampa in cinese tradizionale New Capenna Commander (NCC)
Prima stampa in cinese semplificato New Capenna Commander (NCC)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 翔空勒贖手
ZHS 翔空勒赎手

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

翔空勒贖手

Cinese semplificato

翔空勒赎手

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 翔空勒贖手 New Capenna Commander (NCC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 翔空勒赎手 New Capenna Commander (NCC)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

New Capenna Commander NCC · #11
翔空勒贖手
Testo stampato

飛行
每當翔空勒贖手進戰場或對任一玩家造成戰鬥傷害時，放逐至多一個目標非地永久物。於該牌持續放逐的時段內，其擁有者可以施放之。
每當另一位玩家從其手牌以外的任何區域施放咒語時，你抽一張牌。

Visualizza stampa
翔空勒赎手
Testo stampato

飞行
每当翔空勒赎手进战场或对任一牌手造成战斗伤害时，放逐至多一个目标非地永久物。于该牌持续放逐的时段内，其拥有者可以施放之。
每当另一位牌手从其手牌以外的任何区域施放咒语时，你抓一张牌。

Visualizza stampa
New Capenna Commander NCC · #112
Non registrato
翔空勒赎手
Testo stampato

飞行
每当翔空勒赎手进战场或对任一牌手造成战斗伤害时，放逐至多一个目标非地永久物。于该牌持续放逐的时段内，其拥有者可以施放之。
每当另一位牌手从其手牌以外的任何区域施放咒语时，你抓一张牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 翔空勒赎手 New Capenna Commander (NCC) #11
ZHT 翔空勒贖手 New Capenna Commander (NCC) #11
ZHS 翔空勒赎手 New Capenna Commander (NCC) #112

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 3 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

翔空勒赎手

Aerial Extortionist

Numero da collezione
11
Rarità
Rare
Uscita

Cinese tradizionale

翔空勒贖手

Aerial Extortionist

Numero da collezione
11
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

翔空勒赎手

Aerial Extortionist

Numero da collezione
112
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 勒 Soul Ransom 擄魂勒贖 Carattere condiviso: 勒 Dockside Extortionist 码头勒赎手 Carattere condiviso: 空 Soratami Cloudskater 翔云空民 Carattere condiviso: 空 Sky Hussar 翔空轻骑兵 Carattere condiviso: 手 Skywatcher Adept 空卫能手 Carattere condiviso: 贖 Tree of Redemption 救赎之树 Carattere condiviso: 贖 Goldnight Redeemer 金夜救赎使 Carattere condiviso: 空 Ascended Lawmage 翔空律法師 Carattere condiviso: 空 Aerial Responder 翔空援兵 Carattere condiviso: 空 Aerial Modification 翔空改裝 Carattere condiviso: 空 Aerial Guide 翔空嚮導 Carattere condiviso: 贖 Paladin of Atonement 赎罪神圣武士

Altre carte in cinese di questo set

Anhelo, the Painter 華藝家安海洛 Henzie "Toolbox" Torre 萬金油亨齊托雷 Kamiz, Obscura Oculus 秘闻帮天眼卡蜜兹 Kitt Kanto, Mayhem Diva 破壞歌伶琪特坎托 Perrie, the Pulverizer 暴衝漢佩力 The Beamtown Bullies 钢梁镇恶棍组 Kros, Defense Contractor 承判盾商庫羅斯 Parnesse, the Subtle Brush 工筆畫匠帕涅絲