中文卡牌身份探索器
Aerial Extortionist — 翔空勒赎手 / 翔空勒贖手
存在于两种文字中
查看 Aerial Extortionist 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2022中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{W}{W}
- 卡牌类型
- Creature — Bird Soldier
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Flying
Whenever this creature enters or deals combat damage to a player, exile up to one target nonland permanent. For as long as that card remains exiled, its owner may cast it.
Whenever another player casts a spell from anywhere other than their hand, draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
翔空勒贖手
ZHS
翔空勒赎手
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
翔空勒贖手
简体中文
翔空勒赎手
繁体中文名称历史
- 翔空勒贖手 New Capenna Commander (NCC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 翔空勒赎手 New Capenna Commander (NCC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
New Capenna Commander
NCC · #11
翔空勒贖手
查看印刷版本
印刷文本
飛行
每當翔空勒贖手進戰場或對任一玩家造成戰鬥傷害時，放逐至多一個目標非地永久物。於該牌持續放逐的時段內，其擁有者可以施放之。
每當另一位玩家從其手牌以外的任何區域施放咒語時，你抽一張牌。
翔空勒赎手
查看印刷版本
印刷文本
飞行
每当翔空勒赎手进战场或对任一牌手造成战斗伤害时，放逐至多一个目标非地永久物。于该牌持续放逐的时段内，其拥有者可以施放之。
每当另一位牌手从其手牌以外的任何区域施放咒语时，你抓一张牌。
New Capenna Commander
NCC · #112
未记录
翔空勒赎手
查看印刷版本
印刷文本
飞行
每当翔空勒赎手进战场或对任一牌手造成战斗伤害时，放逐至多一个目标非地永久物。于该牌持续放逐的时段内，其拥有者可以施放之。
每当另一位牌手从其手牌以外的任何区域施放咒语时，你抓一张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：勒
Soul Ransom
擄魂勒贖
共用字符：勒
Dockside Extortionist
码头勒赎手
共用字符：空
Soratami Cloudskater
翔云空民
共用字符：空
Sky Hussar
翔空轻骑兵
共用字符：手
Skywatcher Adept
空卫能手
共用字符：贖
Tree of Redemption
救赎之树
共用字符：贖
Goldnight Redeemer
金夜救赎使
共用字符：空
Ascended Lawmage
翔空律法師
共用字符：空
Aerial Responder
翔空援兵
共用字符：空
Aerial Modification
翔空改裝
共用字符：空
Aerial Guide
翔空嚮導
共用字符：贖
Paladin of Atonement
赎罪神圣武士
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush