Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Yoshimaru, Ever Faithful — 忠犬义丸 / 忠犬義丸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Yoshimaru, Ever Faithful en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2022Historique chinois
Neon Dynasty Commander · NEC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{W}
Type de carte
Legendary Creature — Dog
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Whenever another legendary permanent you control enters, put a +1/+1 counter on Yoshimaru.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Neon Dynasty Commander (NEC)
Première impression en chinois traditionnel Neon Dynasty Commander (NEC)
Première impression en chinois simplifié Neon Dynasty Commander (NEC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 忠犬義丸
ZHS 忠犬义丸

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

忠犬義丸

Chinois simplifié

忠犬义丸

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 忠犬義丸 Neon Dynasty Commander (NEC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 忠犬义丸 Neon Dynasty Commander (NEC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Neon Dynasty Commander NEC · #32
忠犬義丸
Texte imprimé

每當另一個傳奇永久物在你的操控下進戰場時，在忠犬義丸上放置一個+1/+1指示物。
拍檔（你可將兩個具有拍檔異能的生物共同用作指揮官。）

Voir l’impression
忠犬义丸
Texte imprimé

每当另一个传奇永久物在你的操控下进战场时，在忠犬义丸上放置一个+1/+1指示物。
拍档（你可将两个具有拍档异能的生物共同用作指挥官。）

Voir l’impression
Neon Dynasty Commander NEC · #46
Non renseigné
忠犬义丸
Texte imprimé

每当另一个传奇永久物在你的操控下进战场时，在忠犬义丸上放置一个+1/+1指示物。
拍档

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 忠犬义丸 Neon Dynasty Commander (NEC) #32
ZHT 忠犬義丸 Neon Dynasty Commander (NEC) #32
ZHS 忠犬义丸 Neon Dynasty Commander (NEC) #46

Éditions contenant cette carte en chinois

Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

忠犬义丸

Yoshimaru, Ever Faithful

Numéro de collection
32
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

忠犬義丸

Yoshimaru, Ever Faithful

Numéro de collection
32
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

忠犬义丸

Yoshimaru, Ever Faithful

Numéro de collection
46
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 义 Ainok Bond-Kin 義緣犬人 Caractère commun : 义 Pacifism 和平主義 Caractère commun : 丸 Isamaru, Hound of Konda 今田猎犬勇丸 Caractère commun : 义 Archon of Justice 正義統領 Caractère commun : 义 Dispense Justice 执行正义 Caractère commun : 义 Thatcher Revolt 屋匠起義 Caractère commun : 义 Vigilante Justice 保安正義 Caractère commun : 义 Righteous Authority 公義權威 Caractère commun : 义 Swift Justice 正義迅彰 Caractère commun : 义 Arrows of Justice 正義之箭 Caractère commun : 义 Gideon, Champion of Justice 正義鬥士基定 Caractère commun : 义 Righteous Charge 正義衝鋒

Plus de cartes en chinois de ce set

Chishiro, the Shattered Blade 碎劍治郎 Kotori, Pilot Prodigy 奇驭科托莉 Kaima, the Fractured Calm 碎寧怪磨 Shorikai, Genesis Engine 創機勝利械 Aerial Surveyor 翔空勘機 Drumbellower 擂鼓靈 Ironsoul Enforcer 铁魂执法者 Organic Extinction 生體絕滅