Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Witchbane Orb — 镇巫球 / 鎮巫球

Existe dans les deux écritures

Découvrez Witchbane Orb en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011Historique chinois
Innistrad · ISD

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When this artifact enters, destroy all Curses attached to you.
You have hexproof. (You can't be the target of spells or abilities your opponents control, including Aura spells.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad (ISD)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad (ISD)
Première impression en chinois simplifié Innistrad (ISD)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 鎮巫球
ZHS 镇巫球

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

鎮巫球

Chinois simplifié

镇巫球

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 鎮巫球 Innistrad (ISD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 镇巫球 Innistrad (ISD)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad ISD · #236
鎮巫球
Texte imprimé

當鎮巫球進戰場時，消滅所有結附於你的詛咒。
你具有辟邪異能。 （你不能成為由對手所操控的咒語或異能之目標，也包括靈氣咒語）。

Voir l’impression
镇巫球
Texte imprimé

当镇巫球进战场时，消灭所有结附于你的诅咒。
你具有辟邪异能。 （你不能成为由对手所操控的咒语或异能之目标，也包括灵气咒语）。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 镇巫球 Innistrad (ISD) #236
ZHT 鎮巫球 Innistrad (ISD) #236

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

镇巫球

Witchbane Orb

Numéro de collection
236
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

鎮巫球

Witchbane Orb

Numéro de collection
236
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 鎮 Gavony Township 加渥尼镇区 Caractère commun : 鎮 Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha 阿瓦布镇长 // 嚎群首领 Caractère commun : 鎮 Elbrus, the Binding Blade // Withengar Unbound 镇魔刃埃布斯 // 解缚威森格 Caractère commun : 鎮 Gather the Townsfolk 集合镇民 Caractère commun : 鎮 Azorius Keyrune 俄佐立符镇兵 Caractère commun : 鎮 Crosstown Courier 跨镇讯使 Caractère commun : 鎮 Golgari Keyrune 葛加理符镇兵 Caractère commun : 鎮 Izzet Keyrune 伊捷符镇兵 Caractère commun : 鎮 Rakdos Keyrune 拉铎司符镇兵 Caractère commun : 鎮 Selesnya Keyrune 瑟雷尼亞符鎮兵 Caractère commun : 鎮 Boros Keyrune 波洛斯符镇兵 Caractère commun : 鎮 Dimir Keyrune 底密爾符鎮兵

Plus de cartes en chinois de ce set

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼