Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Winter Eladrin — 寒冬爱拉天族 / 寒冬愛拉天族
Existe dans les deux écritures
Découvrez Winter Eladrin en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{U}
- Type de carte
- Creature — Faerie Elf Wizard
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Gust of Wind — When this creature enters, return up to one other target creature to its owner's hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
寒冬愛拉天族
Chinois simplifié
寒冬爱拉天族
Historique des noms en chinois traditionnel
- 寒冬愛拉天族 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 寒冬爱拉天族 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
突風吹襲~當寒冬愛拉天族進戰場時,將至多另一個目標生物移回其擁有者手上。
Texte imprimé
突风吹袭~当寒冬爱拉天族进战场时,将至多另一个目标生物移回其拥有者手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
寒冬爱拉天族
Winter Eladrin
- Numéro de collection
- 104
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
寒冬愛拉天族
Winter Eladrin
- Numéro de collection
- 104
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 天
Akroma, Angel of Fury
怒火天使爱若玛
Caractère commun : 天
Serra Angel
撒拉天使
Caractère commun : 冬
Winter's Grasp
寒冬降临
Caractère commun : 天
Akroma, Angel of Wrath
忿怒天使爱若玛
Caractère commun : 天
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
Caractère commun : 冬
Cover of Winter
寒冬掩护
Caractère commun : 愛
Akroma's Memorial
爱若玛纪念碑
Caractère commun : 天
Valakut, the Molten Pinnacle
熔天顶瓦拉库
Caractère commun : 愛
Dearly Departed
摯愛逝者
Caractère commun : 愛
Chosen of Markov // Markov's Servant
马可夫的爱民 // 马可夫仆从
Caractère commun : 拉
Lagonna-Band Elder
拉苟那族长老
Caractère commun : 拉
Lagonna-Band Trailblazer
拉苟那族開路人
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment