Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Vectis Gloves — 纬提手套 / 緯提手套
Existe dans les deux écritures
Découvrez Vectis Gloves en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}
- Type de carte
- Artifact — Equipment
- Rareté actuelle
- Peu commune
- Artistes
- Joe Slucher
- Mots-clés
- Equip
Texte Oracle
Equipped creature gets +2/+0 and has artifact landwalk. (It can't be blocked as long as defending player controls an artifact land.)
Equip {2}
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
緯提手套
Chinois simplifié
纬提手套
Historique des noms en chinois traditionnel
- 緯提手套 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 纬提手套 Modern Horizons 2 (MH2)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
佩帶此武具的生物得+2/+0且具有神器地行者異能。(只要防禦玩家操控神器地,它便不能被阻擋。)
佩帶{2}
Texte imprimé
佩带此武具的生物得+2/+0且具有神器地行者异能。(只要防御牌手操控神器地,它便不能被阻挡。)
佩带{2}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
纬提手套
Vectis Gloves
- Extension
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Numéro de collection
- 241
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Joe Slucher
- Sortie
Chinois traditionnel
緯提手套
Vectis Gloves
- Extension
- Modern Horizons 2 (MH2)
- Numéro de collection
- 241
- Rareté
- Uncommon
- Artiste
- Joe Slucher
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 提
Vectis Silencers
纬提断音客
Caractère commun : 提
Vectis Agents
纬提密探
Caractère commun : 提
Vectis Dominator
纬提支配者
Caractère commun : 套
Rogue's Gloves
浪客手套
Caractère commun : 套
Savage Knuckleblade
蠻野指套劍手
Caractère commun : 手
Sythis, Harvest's Hand
豐收之手敘提絲
Caractère commun : 套
White Glove Gourmand
白手套饕客
Caractère commun : 手
Deathgrip
死亡手印
Caractère commun : 手
Elvish Archers
妖精箭手
Caractère commun : 提
Lord of Atlantis
亚特兰提斯领主
Caractère commun : 手
Spirit Shackle
精神手铐
Caractère commun : 手
Longbow Archer
长弓箭手
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties