Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Untamed Hunger — 不驯饥渴 / 不馴飢渴
Existe dans les deux écritures
Découvrez Untamed Hunger en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 4Total des impressions chinoises
- 2ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2Éditions dans les deux écritures
- 2016–2017Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{B}
- Type de carte
- Enchantment — Aura
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+1 and has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
不馴飢渴
Chinois simplifié
不驯饥渴
Historique des noms en chinois traditionnel
- 不馴飢渴 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 不驯饥渴 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
結附於生物
所結附的生物得+2/+1且具有威懾異能。(它只能被兩個或更多生物阻擋。)
Texte imprimé
结附于生物
所结附的生物得+2/+1且具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
Texte imprimé
結附於生物
所結附的生物得+2/+1且具有威懾異能。(它只能被兩個或更多生物阻擋。)
Texte imprimé
结附于生物
所结附的生物得+2/+1且具有威慑异能。(它只能被两个或更多生物阻挡。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
不驯饥渴
Untamed Hunger
- Extension
- Welcome Deck 2017 (W17)
- Numéro de collection
- 20
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
不馴飢渴
Untamed Hunger
- Extension
- Welcome Deck 2017 (W17)
- Numéro de collection
- 20
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
不驯饥渴
Untamed Hunger
- Extension
- Oath of the Gatewatch (OGW)
- Numéro de collection
- 91
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
不馴飢渴
Untamed Hunger
- Extension
- Oath of the Gatewatch (OGW)
- Numéro de collection
- 91
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 不
Ulamog, the Ceaseless Hunger
不休饥渴钨拉莫
Caractère commun : 不
Untamed Might
不驯之力
Caractère commun : 渴
Sorin's Thirst
索霖的饥渴
Caractère commun : 渴
Tribute to Hunger
饥渴献礼
Caractère commun : 渴
Eternal Thirst
永恒饥渴
Caractère commun : 渴
Unholy Hunger
邪氣飢渴
Caractère commun : 不
Mina and Denn, Wildborn
不驯双生弥娜与丹恩
Caractère commun : 渴
Hungering Hydra
饥渴多头龙
Caractère commun : 渴
Nightmare's Thirst
梦魇饥渴
Caractère commun : 渴
Thirsting Shade
饥渴阴魂
Caractère commun : 渴
Bloodchief's Thirst
血侯饥渴
Caractère commun : 渴
Hungry for More
饥渴无边
Divine Verdict
Glory Seeker
Serra Angel
Standing Troops
Stormfront Pegasus
Victory's Herald
Air Elemental
Coral Merfolk