Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Unexpected Results — 意外结果 / 意外結果

Existe dans les deux écritures

Découvrez Unexpected Results en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2013Historique chinois
Gatecrash · GTC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}{U}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Shuffle your library, then reveal the top card. If it's a nonland card, you may cast it without paying its mana cost. If it's a land card, you may put it onto the battlefield and return Unexpected Results to its owner's hand.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois traditionnel Gatecrash (GTC)
Première impression en chinois simplifié Gatecrash (GTC)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 意外結果
ZHS 意外结果

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

意外結果

Chinois simplifié

意外结果

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 意外結果 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 意外结果 Gatecrash (GTC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Gatecrash GTC · #203
意外結果
Texte imprimé

將你的牌庫洗牌，然後展示頂牌。如果其為非地牌，則你可以施放它，且不需支付其魔法力費用。如果其為地牌，則你可以將它放進戰場，並將意外結果移回其擁有者手上。

Voir l’impression
意外结果
Texte imprimé

将你的牌库洗牌，然后展示顶牌。如果其为非地牌，则你可以施放它，且不需支付其法术力费用。如果其为地牌，则你可以将它放进战场，并将意外结果移回其拥有者手上。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 意外结果 Gatecrash (GTC) #203
ZHT 意外結果 Gatecrash (GTC) #203

Éditions contenant cette carte en chinois

Gatecrash GTC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

意外结果

Unexpected Results

Numéro de collection
203
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

意外結果

Unexpected Results

Numéro de collection
203
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 果 Paradoxical Outcome 矛盾结果 Caractère commun : 結 Terminate 终结 Caractère commun : 結 Flashfreeze 快速凍結 Caractère commun : 結 Zur the Enchanter 结界大师祖尔 Caractère commun : 結 Logic Knot 邏輯打結 Caractère commun : 結 Inkmoth Nexus 墨蛾連結點 Caractère commun : 結 Rally the Forces 集结部队 Caractère commun : 結 Dispatch 迅速了结 Caractère commun : 結 Life's Finale 生靈終結 Caractère commun : 結 Rally the Peasants 集结农民 Caractère commun : 結 Natural End 自然终结 Caractère commun : 結 Spelltwine 咒语纠结

Plus de cartes en chinois de ce set

Aerial Maneuver 空中计略 Angelic Edict 天使勒令 Angelic Skirmisher 天使偵衛 Assault Griffin 突襲獅鷲 Basilica Guards 大教堂守衛 Blind Obedience 盲目服從 Boros Elite 波洛斯精兵 Court Street Denizen 法庭街居民