Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Trueheart Duelist — 至诚斗客 / 至誠鬥客

Existe dans les deux écritures

Découvrez Trueheart Duelist en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2017Historique chinois
Amonkhet · AKH

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}
Type de carte
Creature — Human Warrior
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

This creature can block an additional creature each combat.
Embalm {2}{W} ({2}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Human Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Amonkhet (AKH)
Première impression en chinois traditionnel Amonkhet (AKH)
Première impression en chinois simplifié Amonkhet (AKH)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 至誠鬥客
ZHS 至诚斗客

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

至誠鬥客

Chinois simplifié

至诚斗客

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 至誠鬥客 Amonkhet (AKH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 至诚斗客 Amonkhet (AKH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Amonkhet AKH · #35
至誠鬥客
Texte imprimé

至誠鬥客每次戰鬥可以額外多阻擋一個生物。
遺存{2}{W}（{2}{W}，從你的墳墓場放逐此牌：派出一個衍生物，且為此牌的複製品，但它是白色殭屍／人類／戰士，且沒有魔法力費用。遺存的時機視同巫術。）

Voir l’impression
至诚斗客
Texte imprimé

至诚斗客每次战斗可以额外多阻挡一个生物。
遗存{2}{W}（{2}{W}，从你的坟墓场放逐此牌：派出一个衍生物，且为此牌的复制品，但它是白色灵俑／人类／战士，且没有法术力费用。遗存的时机视同法术。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 至诚斗客 Amonkhet (AKH) #35
ZHT 至誠鬥客 Amonkhet (AKH) #35

Éditions contenant cette carte en chinois

Amonkhet AKH ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

至诚斗客

Trueheart Duelist

Numéro de collection
35
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

至誠鬥客

Trueheart Duelist

Numéro de collection
35
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 客 Spiraling Duelist 旋擊鬥客 Caractère commun : 客 Midnight Duelist 午夜鬥客 Caractère commun : 客 Voldaren Duelist 沃達連鬥客 Caractère commun : 客 Duelist's Heritage 鬥客的遺產 Caractère commun : 客 Faerie Duelist 仙靈鬥客 Caractère commun : 客 Zulaport Duelist 筑拉波鬥客 Caractère commun : 客 Keen Duelist 敏锐斗客 Caractère commun : 客 Killian, Ink Duelist 舞墨鬥客齊力安 Caractère commun : 客 Belligerent Guest 好鬥賓客 Caractère commun : 客 Disciplined Duelist 守矩鬥客 Caractère commun : 客 Tavern Brawler 酒馆斗殴客 Caractère commun : 斗 Battle of Wits 鬥智

Plus de cartes en chinois de ce set

Angel of Sanctions 懲戒天使 Anointed Procession 聖洗者行列 Anointer Priest 聖洗僧侶 Approach of the Second Sun 神日迫臨 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Binding Mummy 綑縛木乃伊 Cartouche of Solidarity 團結魔符 Cast Out 斥逐