Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Treacherous Terrain — 大地变节

Découvrez Treacherous Terrain en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2016–2020Historique chinois
Zendikar Rising Commander · ZNC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{6}{R}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Titus Lunter
Mots-clés
Landcycling, Basic landcycling, Typecycling, Cycling

Texte Oracle

Treacherous Terrain deals damage to each opponent equal to the number of lands that player controls.
Basic landcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander 2016 (C16)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Commander 2016 (C16)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 大地变节

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

大地变节

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 大地变节 Commander 2016 (C16)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander 2016 C16 · #47
Non renseigné
大地变节
Texte imprimé

大地变节向每位对手各造成伤害，其数量等同于由该牌手操控的地数量。
循环基本地{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

Voir l’impression
Zendikar Rising Commander ZNC · #105
Non renseigné
大地变节
Texte imprimé

大地变节向每位对手各造成伤害，其数量等同于由该牌手操控的地数量。
循环基本地{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 大地变节 Commander 2016 (C16) #47
ZHS 大地变节 Zendikar Rising Commander (ZNC) #105

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander 2016 C16 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

大地变节

Treacherous Terrain

Numéro de collection
105
Rareté
Uncommon
Artiste
Titus Lunter
Sortie

Chinois simplifié

大地变节

Treacherous Terrain

Numéro de collection
47
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 地 Earth Elemental 大地元素 Caractère commun : 地 Sacred Ground 圣洁大地 Caractère commun : 地 Fertile Ground 肥沃大地 Caractère commun : 地 Rune of Protection: Lands 大地符文 Caractère commun : 变 Turnabout 变节 Caractère commun : 地 Megatherium 大地懒兽 Caractère commun : 地 Ground Seal 大地封印 Caractère commun : 地 Rancid Earth 酸臭大地 Caractère commun : 变 Goblin Turncoat 变节鬼怪 Caractère commun : 变 Elvish Aberration 畸变妖精 Caractère commun : 地 Stomping Ground 晃動大地 Caractère commun : 地 Consecrate Land 祝圣大地

Plus de cartes en chinois de ce set

Anowon, the Ruin Thief 遗迹窃贼亚诺文 Obuun, Mul Daya Ancestor 慕达雅先灵奥布恩 Trove Warden 宝库护卫 Enigma Thief 窃谜史芬斯 Whispersteel Dagger 幽钢匕首 Geode Rager 晶岩怒兽 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Admonition Angel 告诫天使