Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Trailblazing Historian — 焰迹史家
Découvrez Trailblazing Historian en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}
- Type de carte
- Creature — Human Shaman
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Haste
{T}: Another target creature gains haste until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
焰迹史家
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 焰迹史家 March of the Machine (MOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷
{T}:另一个目标生物获得敏捷异能直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
焰迹史家
Trailblazing Historian
- Extension
- March of the Machine (MOM)
- Numéro de collection
- 168
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 史
Viridian Lorebearers
暗碧族史家
Caractère commun : 史
Kaho, Minamo Historian
水面院史家歌穗
Caractère commun : 焰
Path of Anger's Flame
怒火焰迹
Caractère commun : 焰
Firewake Sliver
焰迹裂片妖
Caractère commun : 焰
Pyromancer's Swath
烈焰术士炎迹
Caractère commun : 史
Chronicler of Heroes
英雄年代史家
Caractère commun : 家
Flamespeaker Adept
焰语专家
Caractère commun : 焰
Flamewake Phoenix
焰迹凤凰
Caractère commun : 家
Flameblade Adept
焰刃專家
Caractère commun : 史
Ghitu Chronicler
基圖年代史家
Caractère commun : 史
Historian of Zhalfir
赛费尔史家
Caractère commun : 史
Coralhelm Chronicler
珊瑚盔年代史家
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger