Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tortoise Formation — 龟壳阵型

Découvrez Tortoise Formation en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2008Historique chinois
Shards of Alara · ALA

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{U}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Creatures you control gain shroud until end of turn. (They can't be the targets of spells or abilities.)

Texte d’ambiance

在大海，介斯舰队以调度灵巧著称。 在陆地，对抗威烈隆菁英骑兵的战士得依靠更谨慎的策略。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shards of Alara (ALA)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Shards of Alara (ALA)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 龟壳阵型

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

龟壳阵型

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 龟壳阵型 Shards of Alara (ALA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shards of Alara ALA · #61
Non renseigné
龟壳阵型 瞬间
Texte imprimé

由你操控的生物获得帷幕异能直到回合结束。 （它们不能成为咒语或异能的目标。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 龟壳阵型 Shards of Alara (ALA) #61

Éditions contenant cette carte en chinois

Shards of Alara ALA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

龟壳阵型

Tortoise Formation

Numéro de collection
61
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 壳 Turtleshell Changeling 龟壳化形 Caractère commun : 型 Phalanx Formation 方陣隊型 Caractère commun : 壳 Meandering Towershell 曲行塔壳龟 Caractère commun : 型 Assault Formation 突襲陣型 Caractère commun : 壳 Wandering Tombshell 漫行墓壳龟 Caractère commun : 型 Colossal Skyturtle 巨型空龟 Caractère commun : 型 Giant Spider 巨型蜘蛛 Caractère commun : 龟 Giant Tortoise 巨龟 Caractère commun : 型 Giant Caterpillar 巨型毛虫 Caractère commun : 型 Primal Clay 未塑型的黏土 Caractère commun : 龟 Horned Turtle 角龟 Caractère commun : 阵 Defensive Formation 防御阵形

Plus de cartes en chinois de ce set

Akrasan Squire 阿卡沙扈从 Angel's Herald 天使传令 Angelic Benediction 天使祈福 Angelsong 天使祷曲 Bant Battlemage 班特战法术师 Battlegrace Angel 战华天使 Cradle of Vitality 孕育活力 Dispeller's Capsule 驱散者坠盒