Explorateur de l’identité des cartes chinoises
The Princess Takes Flight — 公主乘马飞
Découvrez The Princess Takes Flight en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}
- Type de carte
- Enchantment — Saga
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Exile up to one target creature.
II — Target creature you control gets +2/+2 and gains flying until end of turn.
III — Return the exiled card to the battlefield under its owner's control.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
公主乘马飞
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 公主乘马飞 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 放逐至多一个目标生物。
II — 直到回合结束,目标由你操控的生物得+2/+2且获得飞行异能。
III — 将所放逐之牌在其拥有者的操控下移回战场。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
公主乘马飞
The Princess Takes Flight
- Extension
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Numéro de collection
- 23
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 飞
Mesa Pegasus
梅沙飞马
Caractère commun : 飞
Armored Pegasus
装甲飞马
Caractère commun : 飞
Pegasus Stampede
飞马蔽日
Caractère commun : 飞
Pegasus Charger
冲锋飞马
Caractère commun : 飞
Conclave Equenaut
盟会飞马骑士
Caractère commun : 飞
Freewind Equenaut
滑翔飞马骑士
Caractère commun : 飞
Plated Pegasus
板甲飞马
Caractère commun : 飞
Stormfront Pegasus
暴锋飞马
Caractère commun : 飞
Concordia Pegasus
齐心飞马
Caractère commun : 飞
Cavalry Pegasus
飞马坐骑
Caractère commun : 飞
Wingsteed Rider
飞马骑士
Caractère commun : 飞
Loyal Pegasus
忠诚飞马
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up