Explorador da identidade das cartas chinesas
The Princess Takes Flight — 公主乘马飞
Explore The Princess Takes Flight em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Enchantment — Saga
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Exile up to one target creature.
II — Target creature you control gets +2/+2 and gains flying until end of turn.
III — Return the exiled card to the battlefield under its owner's control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
公主乘马飞
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 公主乘马飞 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 放逐至多一个目标生物。
II — 直到回合结束,目标由你操控的生物得+2/+2且获得飞行异能。
III — 将所放逐之牌在其拥有者的操控下移回战场。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
公主乘马飞
The Princess Takes Flight
- Coleção
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Número de colecionador
- 23
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 飞
Mesa Pegasus
梅沙飞马
Caráter partilhado: 飞
Armored Pegasus
装甲飞马
Caráter partilhado: 飞
Pegasus Stampede
飞马蔽日
Caráter partilhado: 飞
Pegasus Charger
冲锋飞马
Caráter partilhado: 飞
Conclave Equenaut
盟会飞马骑士
Caráter partilhado: 飞
Freewind Equenaut
滑翔飞马骑士
Caráter partilhado: 飞
Plated Pegasus
板甲飞马
Caráter partilhado: 飞
Stormfront Pegasus
暴锋飞马
Caráter partilhado: 飞
Concordia Pegasus
齐心飞马
Caráter partilhado: 飞
Cavalry Pegasus
飞马坐骑
Caráter partilhado: 飞
Wingsteed Rider
飞马骑士
Caráter partilhado: 飞
Loyal Pegasus
忠诚飞马
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up