Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tangleclaw Werewolf // Fibrous Entangler — 曲爪狼人 // 须触缠体 / 曲爪狼人 // 鬚觸纏體

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tangleclaw Werewolf // Fibrous Entangler en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2016Historique chinois
Eldritch Moon · EMN

Aperçu de la carte

Type de carte
Creature — Werewolf Horror // Creature — Eldrazi Werewolf
Rareté actuelle
Peu commune

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Eldritch Moon (EMN)
Première impression en chinois traditionnel Eldritch Moon (EMN)
Première impression en chinois simplifié Eldritch Moon (EMN)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 曲爪狼人 // 鬚觸纏體
ZHS 曲爪狼人 // 须触缠体

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

曲爪狼人 // 鬚觸纏體

Chinois simplifié

曲爪狼人 // 须触缠体

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 曲爪狼人 // 鬚觸纏體 Eldritch Moon (EMN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 曲爪狼人 // 须触缠体 Eldritch Moon (EMN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Eldritch Moon EMN · #174
曲爪狼人 // 鬚觸纏體
Texte imprimé

曲爪狼人每次戰鬥可以額外多阻擋一個生物。
{6}{G}：轉化曲爪狼人。

//

警戒
若能阻擋鬚觸纏體，則必須阻擋之。
鬚觸纏體每次戰鬥可以額外多阻擋一個生物。

Voir l’impression
曲爪狼人 // 须触缠体
Texte imprimé

曲爪狼人每次战斗可以额外多阻挡一个生物。
{6}{G}：转化曲爪狼人。

//

警戒
若能阻挡须触缠体，则必须阻挡之。
须触缠体每次战斗可以额外多阻挡一个生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 曲爪狼人 // 须触缠体 Eldritch Moon (EMN) #174
ZHT 曲爪狼人 // 鬚觸纏體 Eldritch Moon (EMN) #174

Éditions contenant cette carte en chinois

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

曲爪狼人 // 须触缠体

Tangleclaw Werewolf // Fibrous Entangler

Numéro de collection
174
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

曲爪狼人 // 鬚觸纏體

Tangleclaw Werewolf // Fibrous Entangler

Numéro de collection
174
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 曲 Grell Philosopher 曲心觸鬚怪 Caractère commun : 体 Kessig Prowler // Sinuous Predator 凱錫革巡狼 // 扭曲掠體 Caractère commun : 人 Grizzled Outcasts // Krallenhorde Wantons 风霜黜人 // 展爪妄狼 Caractère commun : 人 Wolfbitten Captive // Krallenhorde Killer 狼吻囚人 // 展爪殺手 Caractère commun : 体 Warped Physique 歪曲體形 Caractère commun : 体 Distended Mindbender 曲智臃體 Caractère commun : 体 Octavia, Living Thesis 活體論文八爪薇 Caractère commun : 人 Ironclaw Orcs 铁爪半兽人 Caractère commun : 人 Brassclaw Orcs 铜爪半兽人 Caractère commun : 人 Greater Werewolf 高等狼人 Caractère commun : 体 Victimize 生體活祭 Caractère commun : 人 Treacherous Werewolf 无节狼人

Plus de cartes en chinois de ce set

Abundant Maw 千足蛭 Decimator of the Provinces 屠省野豬 Distended Mindbender 曲智臃體 Drownyard Behemoth 沉船地巨蟹 Elder Deep-Fiend 古渊魔蛸 Emrakul, the Promised End 绝望终局伊莫库 Eternal Scourge 恒久祸害 It of the Horrid Swarm 骇群怪虫