Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Spotter Thopter — 监视振翼机
Découvrez Spotter Thopter en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {8}
- Type de carte
- Artifact Creature — Thopter
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Prototype {3}{U} — 2/3 (You may cast this spell with different mana cost, color, and size. It keeps its abilities and types.)
Flying
When this creature enters, scry X, where X is its power.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
监视振翼机
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 监视振翼机 The Brothers' War (BRO)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飞行
当监视振翼机进战场时,占卜X,X为其力量。
//PRT-Prototype_Mech//
{3}{U}
试作(你施放此咒语时可选不同法术力费用、颜色和攻防的版本,其异能与类别不变。)
2/3
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
监视振翼机
Spotter Thopter
- Extension
- The Brothers' War (BRO)
- Numéro de collection
- 80
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 振
Thopter Squadron
振翼机中队
Caractère commun : 振
Thopter Foundry
振翼机锻炉
Caractère commun : 振
Thopter Assembly
组装振翼机
Caractère commun : 振
Spined Thopter
刺棘振翼機
Caractère commun : 振
Thopter Engineer
振翼機工程師
Caractère commun : 振
Thopter Spy Network
振翼機情報網
Caractère commun : 振
Snare Thopter
圈套振翼機
Caractère commun : 振
Thopter Arrest
振翼機緝捕
Caractère commun : 振
Thopter Architect
振翼机筑师
Caractère commun : 振
Thopter Mechanic
振翼机技师
Caractère commun : 振
Thopter Shop
振翼机工坊
Caractère commun : 机
Ornithopter
撲翼機
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches