Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Somberwald Beastmaster — 松柏森驯兽师 / 松柏森馴獸師
Existe dans les deux écritures
Découvrez Somberwald Beastmaster en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {6}{G}
- Type de carte
- Creature — Human Ranger
- Force / endurance
- 1 / 1
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Marta Nael
Texte Oracle
When this creature enters, create a 2/2 green Wolf creature token, a 3/3 green Beast creature token, and a 4/4 green Beast creature token.
Creature tokens you control have deathtouch. (Any amount of damage they deal to a creature is enough to destroy it.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
松柏森馴獸師
Chinois simplifié
松柏森驯兽师
Historique des noms en chinois traditionnel
- 松柏森馴獸師 Midnight Hunt Commander (MIC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 松柏森驯兽师 Midnight Hunt Commander (MIC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當松柏森馴獸師進戰場時,派出一個2/2綠色的狼衍生生物,一個3/3綠色野獸衍生生物和一個4/4綠色野獸衍生生物。
由你操控的衍生生物具有死觸異能。
Texte imprimé
当松柏森驯兽师进战场时,派出一个2/2绿色的狼衍生生物,一个3/3绿色野兽衍生生物和一个4/4绿色野兽衍生生物。
由你操控的衍生生物具有死触异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
松柏森驯兽师
Somberwald Beastmaster
- Extension
- Midnight Hunt Commander (MIC)
- Numéro de collection
- 30
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Marta Nael
- Sortie
Chinois traditionnel
松柏森馴獸師
Somberwald Beastmaster
- Extension
- Midnight Hunt Commander (MIC)
- Numéro de collection
- 30
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Marta Nael
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兽
Wild Beastmaster
狂野驯兽师
Caractère commun : 兽
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
Caractère commun : 兽
Tajuru Beastmaster
特裘如驯兽师
Caractère commun : 兽
Gruul Beastmaster
古鲁驯兽师
Caractère commun : 兽
Kronch Wrangler
恐骐兽驯师
Caractère commun : 兽
Karok Wrangler
鳄兽驯师
Caractère commun : 师
Goblin Roughrider
鬼怪驯骑师
Caractère commun : 师
Mentor of the Meek
驯良明师
Caractère commun : 兽
Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells
墮者獵師 // 墮者噬獸
Caractère commun : 兽
Garruk, Caller of Beasts
喚獸師賈路
Caractère commun : 师
Mardu Roughrider
瑪爾都馴騎師
Caractère commun : 兽
Atarka Beastbreaker
安塔卡族伏獸師
Leinore, Autumn Sovereign
Wilhelt, the Rotcleaver
Eloise, Nephalia Sleuth
Kyler, Sigardian Emissary
Celestial Judgment
Curse of Conformity
Moorland Rescuer
Sigarda's Vanguard