Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Slumbering Tora — 静眠虎
Découvrez Slumbering Tora en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2005Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}
- Type de carte
- Artifact
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{2}, Discard a Spirit or Arcane card: This artifact becomes an X/X Cat artifact creature until end of turn, where X is the discarded card's mana value.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
静眠虎
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 静眠虎 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
静眠虎
Slumbering Tora
- Extension
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Numéro de collection
- 161
- Rareté
- Rare
- Sortie
神器
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 眠
Slumbering Dragon
靜眠巨龍
Caractère commun : 眠
Arixmethes, Slumbering Isle
静眠岛屿阿力马昔斯
Caractère commun : 眠
Slumbering Keepguard
静眠殿卫
Caractère commun : 虎
Black Vise
闇黑之老虎钳
Caractère commun : 眠
Hypnotic Specter
催眠幽灵
Caractère commun : 静
Stasis
静态平衡
Caractère commun : 虎
Sabretooth Tiger
剑齿虎
Caractère commun : 虎
Stalking Tiger
潜行之虎
Caractère commun : 眠
Hibernation Sliver
冬眠裂片妖
Caractère commun : 静
Peace of Mind
内心宁静
Caractère commun : 虎
Cave Tiger
洞穴虎
Caractère commun : 眠
Hibernation
冬眠
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai