Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Skeletonize — 烧成骷髅

Découvrez Skeletonize en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2008–2018Historique chinois
Masters 25 · A25

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{R}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Skeletonize deals 3 damage to target creature. When a creature dealt damage this way dies this turn, create a 1/1 black Skeleton creature token with "{B}: Regenerate this token."

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shards of Alara (ALA)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Shards of Alara (ALA)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 烧成骷髅

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

烧成骷髅

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 烧成骷髅 Shards of Alara (ALA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shards of Alara ALA · #114
Non renseigné
烧成骷髅 瞬间
Texte imprimé

烧成骷髅对目标生物造成3点伤害。 当本回合中曾以此法受到伤害的生物置入坟墓场时，将一个1/1黑色骷髅妖衍生物放置进场，且具有「{B}：重生此生物」。

Voir l’impression
Masters 25 A25 · #149
Non renseigné
烧成骷髅
Texte imprimé

烧成骷髅对目标生物造成3点伤害。本回合中，当曾以此法受到伤害的生物死去时，派出一个1/1黑色骷髅妖衍生生物，且具有「{B}：重生此生物。」

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 烧成骷髅 Shards of Alara (ALA) #114
ZHS 烧成骷髅 Masters 25 (A25) #149

Éditions contenant cette carte en chinois

Shards of Alara ALA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Masters 25 A25 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

烧成骷髅

Skeletonize

Numéro de collection
149
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

烧成骷髅

Skeletonize

Numéro de collection
114
Rareté
Uncommon
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 骷 Drudge Skeletons 苦力骷髅妖 Caractère commun : 骷 Skeletal Crocodile 骷髅鳄鱼 Caractère commun : 骷 Skeletal Snake 骷髅蛇 Caractère commun : 骷 Skeleton Scavengers 腐食骷髅 Caractère commun : 骷 Skull Catapult 骷髅投石器 Caractère commun : 骷 Urborg Skeleton 乌尔博格骷髅妖 Caractère commun : 骷 Death's-Head Buzzard 骷髅头兀鹰 Caractère commun : 骷 Skeletal Kathari 骷髅卡刹立 Caractère commun : 骷 Viashino Skeleton 凡尔西诺骷髅妖 Caractère commun : 骷 Skeletal Wurm 骷髅亚龙 Caractère commun : 骷 Reassembling Skeleton 重组骷髅妖 Caractère commun : 骷 Manor Skeleton 莊園骷髏妖

Plus de cartes en chinois de ce set

Act of Heroism 英勇义举 Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Angelic Page 天使信差 Armageddon 毁天灭地 Auramancer 灵气法师 Cloudshift 云移 Congregate 聚集