Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Silumgar Scavenger — 席穆嘉族食腐鸟 / 席穆嘉族食腐鳥

Existe dans les deux écritures

Découvrez Silumgar Scavenger en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2020Historique chinois
Double Masters · 2XM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{B}
Type de carte
Creature — Zombie Bird
Force / endurance
2 / 3
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Greg Staples
Mots-clés
Flying, Exploit

Texte Oracle

Flying
Exploit (When this creature enters, you may sacrifice a creature.)
Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on this creature. It gains haste until end of turn if it exploited that creature.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons (MH1)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 席穆嘉族食腐鳥
ZHS 席穆嘉族食腐鸟

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

席穆嘉族食腐鳥

Chinois simplifié

席穆嘉族食腐鸟

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 席穆嘉族食腐鳥 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 席穆嘉族食腐鸟 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons MH1 · #107
席穆嘉族食腐鳥
Texte imprimé

飛行
搾取（當此生物進戰場時，你可以犧牲一個生物。）
每當另一個由你操控的生物死去時，在席穆嘉族食腐鳥上放置一個+1/+1指示物。如果它曾搾取該生物，則席穆嘉族食腐鳥獲得敏捷異能直到回合結束。

Voir l’impression
席穆嘉族食腐鸟
Texte imprimé

飞行
榨取（当此生物进战场时，你可以牺牲一个生物。）
每当另一个由你操控的生物死去时，在席穆嘉族食腐鸟上放置一个+1/+1指示物。如果它曾榨取该生物，则席穆嘉族食腐鸟获得敏捷异能直到回合结束。

Voir l’impression
Double Masters 2XM · #105
Non renseigné
席穆嘉族食腐鸟
Texte imprimé

飞行
榨取（当此生物进战场时，你可以牺牲一个生物。）
每当另一个由你操控的生物死去时，在席穆嘉族食腐鸟上放置一个+1/+1指示物。如果它曾榨取该生物，则席穆嘉族食腐鸟获得敏捷异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 席穆嘉族食腐鸟 Modern Horizons (MH1) #107
ZHT 席穆嘉族食腐鳥 Modern Horizons (MH1) #107
ZHS 席穆嘉族食腐鸟 Double Masters (2XM) #105

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2XM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

席穆嘉族食腐鸟

Silumgar Scavenger

Numéro de collection
105
Rareté
Common
Artiste
Greg Staples
Sortie

Chinois simplifié

席穆嘉族食腐鸟

Silumgar Scavenger

Numéro de collection
107
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

席穆嘉族食腐鳥

Silumgar Scavenger

Numéro de collection
107
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 嘉 Silumgar Assassin 席穆嘉族殺手 Caractère commun : 嘉 Silumgar Butcher 席穆嘉族屠夫 Caractère commun : 嘉 Silumgar Sorcerer 席穆嘉族術士 Caractère commun : 嘉 Silumgar Spell-Eater 席穆嘉族噬咒妖 Caractère commun : 腐 Carrion Screecher 食腐鸣鸟 Caractère commun : 嘉 Silumgar, the Drifting Death 夷灭龙王席穆嘉 Caractère commun : 嘉 Dragonlord Silumgar 龙王席穆嘉 Caractère commun : 嘉 Hand of Silumgar 席穆嘉之手 Caractère commun : 嘉 Silumgar Monument 席穆嘉纪念碑 Caractère commun : 嘉 Silumgar's Command 席穆嘉的指命 Caractère commun : 嘉 Silumgar's Scorn 席穆嘉的轻蔑 Caractère commun : 食 Bone Picker 食骨鸟

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣