Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Shunt — 易辙

Découvrez Shunt en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2004–2007Historique chinois
Tenth Edition · 10E

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{R}{R}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Change the target of target spell with a single target.

Texte d’ambiance

阿朗喜将怒火藏在心中，坚硬明亮如红宝石。 她用此锐利锋芒改写战争法则。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Darksteel (DST)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Darksteel (DST)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 易辙

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

易辙

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 易辙 Darksteel (DST)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Darksteel DST · #68
Non renseigné
易辙 瞬间
Texte imprimé

为仅指定单一目标的目标咒语更改目标。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 易辙 Darksteel (DST) #68
ZHS 易辙 Tenth Edition (10E) #233

Éditions contenant cette carte en chinois

Darksteel DST ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Tenth Edition 10E ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

易辙

Shunt

Numéro de collection
233
Rareté
Rare
Sortie

瞬间

Chinois simplifié

易辙

Shunt

Numéro de collection
68
Rareté
Rare
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 易 Recantation 改弦易辙 Caractère commun : 易 Shifting Wall 变易之墙 Caractère commun : 易 Embargo 限制交易 Caractère commun : 易 Trade Routes 贸易路线 Caractère commun : 易 Wheel and Deal 暗盘交易 Caractère commun : 易 Barter in Blood 鲜血交易 Caractère commun : 易 Neurok Transmuter 纽若克易质师 Caractère commun : 易 Night Dealings 暗夜交易 Caractère commun : 易 Moonlight Bargain 胧光交易 Caractère commun : 易 Transluminant 易明师 Caractère commun : 易 Crookclaw Transmuter 钩爪易质师 Caractère commun : 易 Merrow Commerce 美洛贸易

Plus de cartes en chinois de ce set

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队