Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Shire Terrace — 夏尔梯田
Découvrez Shire Terrace en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
夏尔梯田
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 夏尔梯田 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T}:加{C}。
{1},{T},牺牲夏尔梯田:从你牌库中搜寻一张基本地牌,将之横置放进战场,然后洗牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
夏尔梯田
Shire Terrace
- Numéro de collection
- 261
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 夏
Gandalf, Friend of the Shire
夏尔之友甘道夫
Caractère commun : 夏
Revive the Shire
复苏夏尔
Caractère commun : 夏
Sharkey, Tyrant of the Shire
夏尔暴君沙基
Caractère commun : 夏
Shire Scarecrow
夏尔稻草人
Caractère commun : 夏
Shire Shirriff
夏尔夏警
Caractère commun : 夏
The Shire
夏尔
Caractère commun : 尔
El-Hajjâj
阿哈尔札
Caractère commun : 尔
Erg Raiders
尔格骑队
Caractère commun : 夏
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
Caractère commun : 尔
Keldon Warlord
凯尔顿军阀
Caractère commun : 尔
Obsianus Golem
哈尔安瑙斯活石像
Caractère commun : 尔
Aku Djinn
尔库巨灵
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer