Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Shadowspear — 蔽影矛

Existe dans les deux écritures

Découvrez Shadowspear en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Theros Beyond Death · THB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}
Type de carte
Legendary Artifact — Equipment
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Yeong-Hao Han
Mots-clés
Equip

Texte Oracle

Equipped creature gets +1/+1 and has trample and lifelink.
{1}: Permanents your opponents control lose hexproof and indestructible until end of turn.
Equip {2}

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois traditionnel Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois simplifié Theros Beyond Death (THB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 蔽影矛
ZHS 蔽影矛

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

蔽影矛

Chinois simplifié

蔽影矛

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 蔽影矛 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 蔽影矛 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Theros Beyond Death THB · #236
蔽影矛
Texte imprimé

佩帶此武具的生物得+1/+1且具有踐踏與繫命異能。
{1}：由對手操控的永久物失去辟邪與不滅異能直到回合結束。
佩帶{2}

Voir l’impression
蔽影矛
Texte imprimé

佩带此武具的生物得+1/+1且具有践踏与系命异能。
{1}：由对手操控的永久物失去辟邪与不灭异能直到回合结束。
佩带{2}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 蔽影矛 Theros Beyond Death (THB) #236
ZHT 蔽影矛 Theros Beyond Death (THB) #236

Éditions contenant cette carte en chinois

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

蔽影矛

Shadowspear

Numéro de collection
236
Rareté
Rare
Artiste
Yeong-Hao Han
Sortie

Chinois traditionnel

蔽影矛

Shadowspear

Numéro de collection
236
Rareté
Rare
Artiste
Yeong-Hao Han
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 影 Mardu Shadowspear 瑪爾都影矛兵 Caractère commun : 影 Blot Out the Sky 墨影蔽空 Caractère commun : 影 Umbris, Fear Manifest 恐惧身影乌蔽袭 Caractère commun : 影 Nether Shadow 阴间影子 Caractère commun : 矛 Pikemen 长矛兵 Caractère commun : 矛 Wall of Spears 长矛之墙 Caractère commun : 影 Vision Charm 幻影护符 Caractère commun : 影 Feral Shadow 凶猛怪影 Caractère commun : 矛 Scorching Spear 焦热之矛 Caractère commun : 影 Dream Prowler 梦境巡影 Caractère commun : 蔽 Pegasus Stampede 飞马蔽日 Caractère commun : 影 Soltari Visionary 索泰利幻影师

Plus de cartes en chinois de ce set

Alseid of Life's Bounty 豐穰蔻靈 Archon of Falling Stars 星落统领 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Banishing Light 驱逐明光 The Birth of Meletis 邁勒提斯創城史 Captivating Unicorn 魅力獨角獸 Commanding Presence 指揮存形 Dawn Evangel 黎明福音師