Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Shackle Slinger — 镣铐掷手

Découvrez Shackle Slinger en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{U}
Type de carte
Creature — Human Soldier
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Whenever you cast your second spell each turn, choose target creature an opponent controls. If it's tapped, put a stun counter on it. Otherwise, tap it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 镣铐掷手

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

镣铐掷手

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 镣铐掷手 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #65
Non renseigné
镣铐掷手
Texte imprimé

每当你施放每回合中你的第二个咒语时，选择目标由对手操控的生物。如果它已横置，在其上放置一个晕眩指示物。若否，则将之横置。（如果其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 镣铐掷手 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #65

Éditions contenant cette carte en chinois

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 手 Spirit Shackle 精神手铐 Caractère commun : 手 Gravel Slinger 碎石投掷手 Caractère commun : 手 Elite Javelineer 菁英掷枪手 Caractère commun : 手 Kjeldoran Javelineer 奇亚多掷枪手 Caractère commun : 手 Icatian Javelineers 艾凯逊掷枪手 Caractère commun : 手 Tar Pitcher 焦油投掷手 Caractère commun : 手 Torch Slinger 火把投掷手 Caractère commun : 手 Goblin Fireslinger 鬼怪擲焰手 Caractère commun : 手 Ghitu Slinger 基图投掷手 Caractère commun : 手 Merciless Javelineer 無情擲槍手 Caractère commun : 手 Nef-Crop Entangler 奈法祀群擲繩手 Caractère commun : 手 Warfire Javelineer 火矛擲手

Plus de cartes en chinois de ce set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔