Explorateur des cartes chinoises distinctes

Sentinel Spider — 哨兵蜘蛛

Existe dans les deux écritures

Découvrez Sentinel Spider en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2012–2020Historique chinois
Commander Legends · CMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}{G}
Type de carte
Creature — Spider
Force / endurance
4 / 4
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Vincent Proce
Mots-clés
Reach, Vigilance

Texte Oracle

Vigilance, reach

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic 2013 (M13)
Première impression en chinois traditionnel Magic 2013 (M13)
Première impression en chinois simplifié Magic 2013 (M13)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 哨兵蜘蛛
ZHS 哨兵蜘蛛

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

哨兵蜘蛛

Chinois simplifié

哨兵蜘蛛

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 哨兵蜘蛛 Magic 2013 (M13)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 哨兵蜘蛛 Magic 2013 (M13)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic 2013 M13 · #189
哨兵蜘蛛
Texte imprimé

警戒（此生物攻擊時不需橫置。）
延勢（此生物能阻擋具飛行異能的生物。）

Voir l’impression
哨兵蜘蛛
Texte imprimé

警戒（此生物攻击时不需横置。）
延势（此生物能阻挡具飞行异能的生物。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 哨兵蜘蛛 Magic 2013 (M13) #189
ZHT 哨兵蜘蛛 Magic 2013 (M13) #189
ZHS 哨兵蜘蛛 Eternal Masters (EMA) #185
ZHS 哨兵蜘蛛 Commander Legends (CMR) #253
ZHT 哨兵蜘蛛 Commander Legends (CMR) #253

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Eternal Masters EMA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

哨兵蜘蛛

Sentinel Spider

Numéro de collection
253
Rareté
Common
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois traditionnel

哨兵蜘蛛

Sentinel Spider

Numéro de collection
253
Rareté
Common
Artiste
Vincent Proce
Sortie

Chinois simplifié

哨兵蜘蛛

Sentinel Spider

Numéro de collection
185
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

哨兵蜘蛛

Sentinel Spider

Numéro de collection
189
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

哨兵蜘蛛

Sentinel Spider

Numéro de collection
189
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 蛛 Giant Spider 巨型蜘蛛 Caractère commun : 蛛 Hidden Spider 匿形蜘蛛 Caractère commun : 兵 Veiled Sentry 隐匿哨兵 Caractère commun : 蛛 Pincer Spider 钳脚蜘蛛 Caractère commun : 兵 Quirion Sentinel 奎利恩哨兵 Caractère commun : 蛛 Ancient Spider 古蜘蛛 Caractère commun : 兵 Mogg Sentry 莫葛哨兵 Caractère commun : 蛛 Canopy Spider 林冠蜘蛛 Caractère commun : 兵 Treetop Sentinel 树顶哨兵 Caractère commun : 兵 Vigilant Sentry 警醒的哨兵 Caractère commun : 兵 Gustcloak Sentinel 风氅哨兵 Caractère commun : 蛛 Silklash Spider 絲鞭蜘蛛

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使