Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Sedris, the Traitor King — 叛徒之王塞基司

Découvrez Sedris, the Traitor King en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2008–2022Historique chinois
Double Masters 2022 · 2X2

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{U}{B}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Zombie Warrior
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Each creature card in your graveyard has unearth {2}{B}. ({2}{B}: Return the card to the battlefield. The creature gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shards of Alara (ALA)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Shards of Alara (ALA)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 叛徒之王塞基司

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

叛徒之王塞基司

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 叛徒之王塞基司 Shards of Alara (ALA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shards of Alara ALA · #193
Non renseigné
叛徒之王塞基司 传奇生物～灵俑／战士
Texte imprimé

你坟墓场中的每张生物牌都具有破坟{2}{B}。 （{2}{B}：将此牌移回场上。 此生物获得敏捷异能。 于它将离场时，或在回合结束时，将它移出对战。 破坟的时机视同法术。）

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #274
Non renseigné
叛徒之王塞基司
Texte imprimé

你坟墓场中的每张生物牌均具有破坟{2}{B}。（{2}{B}：将此牌移回战场。该生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，或若它将离开战场，将它放逐。只能于法术时机破坟。）

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #387
Non renseigné
叛徒之王塞基司
Texte imprimé

你坟墓场中的每张生物牌均具有破坟{2}{B}。（{2}{B}：将此牌移回战场。该生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，或若它将离开战场，将它放逐。只能于法术时机破坟。）

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #537
Non renseigné
叛徒之王塞基司
Texte imprimé

你坟墓场中的每张生物牌均具有破坟{2}{B}。（{2}{B}：将此牌移回战场。该生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，或若它将离开战场，将它放逐。只能于法术时机破坟。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 叛徒之王塞基司 Shards of Alara (ALA) #193
ZHS 叛徒之王塞基司 Double Masters 2022 (2X2) #274
ZHS 叛徒之王塞基司 Double Masters 2022 (2X2) #387
ZHS 叛徒之王塞基司 Double Masters 2022 (2X2) #537

Éditions contenant cette carte en chinois

Shards of Alara ALA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2022 2X2 ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

叛徒之王塞基司

Sedris, the Traitor King

Numéro de collection
274
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

叛徒之王塞基司

Sedris, the Traitor King

Numéro de collection
387
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

叛徒之王塞基司

Sedris, the Traitor King

Numéro de collection
537
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

叛徒之王塞基司

Sedris, the Traitor King

Numéro de collection
193
Rareté
Mythic
Sortie

传奇生物～灵俑／战士

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 之 City of Traitors 叛徒之都 Caractère commun : 之 Traitor's Roar 叛徒之吼 Caractère commun : 司 Sedraxis Specter 塞卓基司幽灵 Caractère commun : 司 Sedraxis Alchemist 塞卓基司炼金术士 Caractère commun : 之 Geth, Lord of the Vault 黯窖之王蓋司 Caractère commun : 之 Rakdos, Lord of Riots 暴動之王拉鐸司 Caractère commun : 之 Lord of the Pit 暗渊之王 Caractère commun : 司 Volrath's Stronghold 瓦拉司的城塞 Caractère commun : 之 Claws of Gix 基克斯之爪 Caractère commun : 之 Zephid's Embrace 塞菲德之拥 Caractère commun : 之 Derelor 流放之徒 Caractère commun : 司 Crosis, the Purger 肃荡龙王克罗希司

Plus de cartes en chinois de ce set

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降