Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Riveteers Initiate — 勤工联新手 / 勤工聯新手
Existe dans les deux écritures
Découvrez Riveteers Initiate en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}
- Type de carte
- Creature — Lizard Citizen
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
{1}{B/G}: This creature gains deathtouch until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
勤工聯新手
Chinois simplifié
勤工联新手
Historique des noms en chinois traditionnel
- 勤工聯新手 Streets of New Capenna (SNC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 勤工联新手 Streets of New Capenna (SNC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{1}{B/G}:勤工聯新手獲得死觸異能直到回合結束。
Texte imprimé
{1}{B/G}:勤工联新手获得死触异能直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
勤工联新手
Riveteers Initiate
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 120
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
勤工聯新手
Riveteers Initiate
- Extension
- Streets of New Capenna (SNC)
- Numéro de collection
- 120
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 勤
Riveteers Ascendancy
勤工聯霸權
Caractère commun : 勤
Riveteers Charm
勤工聯護符
Caractère commun : 勤
Riveteers Confluence
勤工聯交會
Caractère commun : 勤
Riveteers Decoy
勤工聯誘兵
Caractère commun : 勤
Riveteers Overlook
勤工聯高台
Caractère commun : 勤
Riveteers Requisitioner
勤工聯徵用客
Caractère commun : 手
Allied Assault
聯手突襲
Caractère commun : 手
Deadly Alliance
聯手奪命
Caractère commun : 手
Fresh Volunteers
新手志愿军
Caractère commun : 手
Raven Guild Initiate
墨鸦公会新手
Caractère commun : 手
Simic Initiate
析米克新手
Caractère commun : 联
Coalition Relic
聯盟遺寶
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar