Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Ride the Avalanche — 山崩之威
Existe dans les deux écritures
Découvrez Ride the Avalanche en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {G}{U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Andrew Mar
Texte Oracle
The next spell you cast this turn can be cast as though it had flash. When you next cast a spell this turn, put X +1/+1 counters on up to one target creature, where X is the mana value of that spell.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
山崩之威
Chinois simplifié
山崩之威
Historique des noms en chinois traditionnel
- 山崩之威 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 山崩之威 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
你本回合中施放的下一個咒語能視同具有閃現異能地來施放。本回合中,當你施放你的下一個咒語時,在至多一個目標生物上放置X個+1/+1指示物,X為該咒語的魔法力值。
Texte imprimé
你本回合中施放的下一个咒语能视同具有闪现异能地来施放。本回合中,当你施放你的下一个咒语时,在至多一个目标生物上放置X个+1/+1指示物,X为该咒语的法术力值。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
山崩之威
Ride the Avalanche
- Extension
- Forgotten Realms Commander (AFC)
- Numéro de collection
- 54
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Andrew Mar
- Sortie
Chinois traditionnel
山崩之威
Ride the Avalanche
- Extension
- Forgotten Realms Commander (AFC)
- Numéro de collection
- 54
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Andrew Mar
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 之
Goreclaw, Terror of Qal Sisma
黑山之威血爪
Caractère commun : 之
Kaervek's Spite
凯雷威克之怨
Caractère commun : 山
Pinpoint Avalanche
定点山崩
Caractère commun : 之
Awe Strike
一击之威
Caractère commun : 之
Horobi's Whisper
崩老卑之细语
Caractère commun : 山
Avalanche Riders
山崩骑兵
Caractère commun : 之
Volcanic Strength
火山之力
Caractère commun : 之
Soul of Shandalar
山德拉之魂
Caractère commun : 之
Gleam of Authority
權威之光
Caractère commun : 之
Engineered Might
可控之威
Caractère commun : 之
Ornamental Courage
華飾之威
Caractère commun : 之
Pack's Favor
集群之威
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients