Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Resilient Roadrunner — 活力走鹃
Découvrez Resilient Roadrunner en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}
- Type de carte
- Creature — Bird
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Haste, protection from Coyotes
{3}: This creature can't be blocked this turn except by creatures with haste.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
活力走鹃
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 活力走鹃 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
敏捷,反郊狼保护
{3}:活力走鹃本回合只能被具敏捷异能的生物阻挡。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
活力走鹃
Resilient Roadrunner
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 141
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 力
Vitalize
活力化
Caractère commun : 力
Vigorous Charge
活力冲锋
Caractère commun : 力
Invigorating Falls
活力瀑布
Caractère commun : 力
Vital Surge
活力翻腾
Caractère commun : 力
Sundering Vitae
粉碎活力
Caractère commun : 力
Wrap in Vigor
活力覆庇
Caractère commun : 力
Vigor
活力
Caractère commun : 力
Cradle of Vitality
孕育活力
Caractère commun : 力
Amulet of Vigor
活力护身符
Caractère commun : 力
Leyline of Vitality
活力地脉
Caractère commun : 力
Vital Splicer
活力接合師
Caractère commun : 力
Font of Vigor
活力洗禮池
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper