Исследователь идентичности китайских карт
Resilient Roadrunner — 活力走鹃
Изучите Resilient Roadrunner на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{R}
- Тип карты
- Creature — Bird
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Haste, protection from Coyotes
{3}: This creature can't be blocked this turn except by creatures with haste.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
活力走鹃
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 活力走鹃 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
敏捷,反郊狼保护
{3}:活力走鹃本回合只能被具敏捷异能的生物阻挡。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
活力走鹃
Resilient Roadrunner
- Коллекционный номер
- 141
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 力
Vitalize
活力化
Общий иероглиф: 力
Vigorous Charge
活力冲锋
Общий иероглиф: 力
Invigorating Falls
活力瀑布
Общий иероглиф: 力
Vital Surge
活力翻腾
Общий иероглиф: 力
Sundering Vitae
粉碎活力
Общий иероглиф: 力
Wrap in Vigor
活力覆庇
Общий иероглиф: 力
Vigor
活力
Общий иероглиф: 力
Cradle of Vitality
孕育活力
Общий иероглиф: 力
Amulet of Vigor
活力护身符
Общий иероглиф: 力
Leyline of Vitality
活力地脉
Общий иероглиф: 力
Vital Splicer
活力接合師
Общий иероглиф: 力
Font of Vigor
活力洗禮池
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper