Исследователь идентичности китайских карт
Font of Vigor — 活力洗礼池 / 活力洗禮池
Встречается в обеих письменностях
Изучите Font of Vigor на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2014История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{W}
- Тип карты
- Enchantment
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
{2}{W}, Sacrifice this enchantment: You gain 7 life.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
活力洗禮池
Упрощённый китайский
活力洗礼池
История названий на традиционном китайском языке
- 活力洗禮池 Journey into Nyx (JOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 活力洗礼池 Journey into Nyx (JOU)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{2}{W},犧牲活力洗禮池:你獲得7點生命。
Напечатанный текст
{2}{W},牺牲活力洗礼池:你获得7点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
活力洗礼池
Font of Vigor
- Коллекционный номер
- 11
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
活力洗禮池
Font of Vigor
- Коллекционный номер
- 11
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 池
Font of Fertility
富饶洗礼池
Общий иероглиф: 池
Font of Fortunes
命運洗禮池
Общий иероглиф: 池
Font of Ire
憤怒洗禮池
Общий иероглиф: 池
Font of Return
转世洗礼池
Общий иероглиф: 力
Gift of Strength
力量赋礼
Общий иероглиф: 洗
Font of Agonies
苦痛洗禮盤
Общий иероглиф: 池
Font of Progress
进展洗礼池
Общий иероглиф: 池
Transmutation Font
易质洗礼池
Общий иероглиф: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Общий иероглиф: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Общий иероглиф: 礼
Dark Ritual
黑暗祭禮
Общий иероглиф: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod