Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Renata, Called to the Hunt — 猎神召唤的瑞娜塔 / 獵神召喚的瑞娜塔

Existe dans les deux écritures

Découvrez Renata, Called to the Hunt en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020–2023Historique chinois
Multiverse Legends · MUL

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{G}{G}
Type de carte
Legendary Enchantment Creature — Demigod
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Chris Rahn

Texte Oracle

Renata's power is equal to your devotion to green. (Each {G} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to green.)
Each other creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois traditionnel Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois simplifié Theros Beyond Death (THB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 獵神召喚的瑞娜塔
ZHS 猎神召唤的瑞娜塔

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

獵神召喚的瑞娜塔

Chinois simplifié

猎神召唤的瑞娜塔

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 獵神召喚的瑞娜塔 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 猎神召唤的瑞娜塔 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Theros Beyond Death THB · #196
獵神召喚的瑞娜塔
Texte imprimé

瑞娜塔的力量等同於你的綠色獻力。（由你操控之永久物的魔法力費用當中每含有一個{G}，你的綠色獻力就加一。）
由你操控的其他生物進戰場時上面額外有一個+1/+1指示物。

Voir l’impression
猎神召唤的瑞娜塔
Texte imprimé

瑞娜塔的力量等同于你的绿色献力。（由你操控之永久物的法术力费用当中每含有一个{G}，你的绿色献力就加一。）
由你操控的其他生物进战场时上面上面均额外有一个+1/+1指示物。

Voir l’impression
Multiverse Legends MUL · #28
Non renseigné
猎神召唤的瑞娜塔
Texte imprimé

瑞娜塔的力量等同于你的绿色献力。（由你操控之永久物的法术力费用当中每含有一个{G}，你的绿色献力就加一。）
每个由你操控的其他生物进战场时上面均额外有一个+1/+1指示物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 猎神召唤的瑞娜塔 Theros Beyond Death (THB) #196
ZHT 獵神召喚的瑞娜塔 Theros Beyond Death (THB) #196
ZHS 猎神召唤的瑞娜塔 Multiverse Legends (MUL) #28

Éditions contenant cette carte en chinois

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Multiverse Legends MUL ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

猎神召唤的瑞娜塔

Renata, Called to the Hunt

Numéro de collection
28
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

猎神召唤的瑞娜塔

Renata, Called to the Hunt

Numéro de collection
196
Rareté
Uncommon
Artiste
Chris Rahn
Sortie

Chinois traditionnel

獵神召喚的瑞娜塔

Renata, Called to the Hunt

Numéro de collection
196
Rareté
Uncommon
Artiste
Chris Rahn
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 召 Trostani's Summoner 卓塔妮的召喚師 Caractère commun : 猎 Omen of the Hunt 獵神的預兆 Caractère commun : 召 Unsummon 反召喚 Caractère commun : 猎 Thrill of the Hunt 狩獵的激昂感 Caractère commun : 召 Summoner's Pact 召喚師條約 Caractère commun : 召 Heartless Summoning 無情召喚 Caractère commun : 唤 Call of the Conclave 盟會的呼喚 Caractère commun : 召 Savage Summoning 野蠻召喚 Caractère commun : 猎 Nylea, God of the Hunt 獵神倪勒婭 Caractère commun : 猎 Reverent Hunter 虔诚的猎人 Caractère commun : 唤 Stormcaller of Keranos 刻拉诺斯的唤岚师 Caractère commun : 猎 Mogis's Warhound 墨癸斯的戰獵犬

Plus de cartes en chinois de ce set

Anafenza, Kin-Tree Spirit 族树之灵阿娜芬札 Daxos, Blessed by the Sun 阳神祝佑的达克索斯 Elesh Norn, Grand Cenobite 大修道士艾蕾侬 Kenrith, the Returned King 复归国王肯理斯 Kwende, Pride of Femeref 费米瑞甫之傲桂恩岱 Sram, Senior Edificer 资深建筑师斯勒姆 Thalia, Guardian of Thraben 瑟班守护者莎利雅 Baral, Chief of Compliance 监察长巴罗