Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Prowess of the Fair — 英勇美技

Existe dans les deux écritures

Découvrez Prowess of the Fair en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2007–2021Historique chinois
Kaldheim Commander · KHC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}
Type de carte
Kindred Enchantment — Elf
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Jeremy Jarvis

Texte Oracle

Whenever another nontoken Elf is put into your graveyard from the battlefield, you may create a 1/1 green Elf Warrior creature token.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Lorwyn (LRW)
Première impression en chinois traditionnel Kaldheim Commander (KHC)
Première impression en chinois simplifié Lorwyn (LRW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 英勇美技
ZHS 英勇美技

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

英勇美技

Chinois simplifié

英勇美技

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 英勇美技 Kaldheim Commander (KHC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 英勇美技 Lorwyn (LRW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Lorwyn LRW · #136
Non renseigné
英勇美技 部族结界～地精
Texte imprimé

每当另一个非衍生物的地精从场上置入你的坟墓场时，你可以将一个1/1绿色的地精／战士衍生物放置进场。

Voir l’impression
Kaldheim Commander KHC · #53
英勇美技
Texte imprimé

每當另一個非衍生物的妖精從戰場進入你的墳墓場時，你可以派出一個1/1綠色妖精／戰士衍生生物。

Voir l’impression
英勇美技
Texte imprimé

每当另一个非衍生物的妖精从战场进入你的坟墓场时，你可以派出一个1/1绿色妖精／战士衍生生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 英勇美技 Lorwyn (LRW) #136
ZHS 英勇美技 Kaldheim Commander (KHC) #53
ZHT 英勇美技 Kaldheim Commander (KHC) #53

Éditions contenant cette carte en chinois

Lorwyn LRW ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

英勇美技

Prowess of the Fair

Numéro de collection
53
Rareté
Uncommon
Artiste
Jeremy Jarvis
Sortie

Chinois traditionnel

英勇美技

Prowess of the Fair

Numéro de collection
53
Rareté
Uncommon
Artiste
Jeremy Jarvis
Sortie

Chinois simplifié

英勇美技

Prowess of the Fair

Extension
Lorwyn (LRW)
Numéro de collection
136
Rareté
Uncommon
Sortie

部族结界～地精

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 勇 Valorous Charge 英勇冲锋 Caractère commun : 勇 Heroic Defiance 英勇挑战 Caractère commun : 勇 Gallantry 英勇 Caractère commun : 勇 Brigid, Hero of Kinsbaile 英庄园勇士布莉姬 Caractère commun : 勇 Valiant Guard 英勇守卫 Caractère commun : 勇 Moment of Heroism 英勇一刻 Caractère commun : 技 Lightning Prowess 闪电美技 Caractère commun : 勇 Show of Valor 英勇展現 Caractère commun : 技 Hunter's Prowess 獵手美技 Caractère commun : 勇 Valorous Stance 英勇以對 Caractère commun : 勇 Ajani, Valiant Protector 英勇衛士阿耶尼 Caractère commun : 勇 Heroic Intervention 英勇干预

Plus de cartes en chinois de ce set

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說