Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Proud Wildbonder — 心傲蛮绊人 / 心傲蠻絆人

Existe dans les deux écritures

Découvrez Proud Wildbonder en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R/G}{R/G}
Type de carte
Creature — Human Warrior
Force / endurance
4 / 3
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Dmitry Burmak
Mots-clés
Trample

Texte Oracle

Trample
Creatures you control with trample have "You may have this creature assign its combat damage as though it weren't blocked."

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois traditionnel Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois simplifié Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 心傲蠻絆人
ZHS 心傲蛮绊人

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

心傲蠻絆人

Chinois simplifié

心傲蛮绊人

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 心傲蠻絆人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 心傲蛮绊人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #229
心傲蠻絆人
Texte imprimé

踐踏
由你操控且具踐踏異能的生物具有「你可以讓此生物如同未受阻擋地分配戰鬥傷害。」

Voir l’impression
心傲蛮绊人
Texte imprimé

践踏
由你操控且具践踏异能的生物具有「你可以让此生物如同未受阻挡地分配战斗伤害。」

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 心傲蛮绊人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #229
ZHT 心傲蠻絆人 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #229

Éditions contenant cette carte en chinois

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

心傲蛮绊人

Proud Wildbonder

Numéro de collection
229
Rareté
Uncommon
Artiste
Dmitry Burmak
Sortie

Chinois traditionnel

心傲蠻絆人

Proud Wildbonder

Numéro de collection
229
Rareté
Uncommon
Artiste
Dmitry Burmak
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 心 Wildheart Invoker 蠻心召現師 Caractère commun : 人 Heir of the Wilds 蠻荒傳人 Caractère commun : 人 Alert Heedbonder 警觉智绊人 Caractère commun : 人 Bonders' Enclave 持绊人秘境 Caractère commun : 人 Cunning Nightbonder 狡诈隐绊人 Caractère commun : 人 Jubilant Skybonder 歡騰翔絆人 Caractère commun : 人 Sonorous Howlbonder 徹耳音絆人 Caractère commun : 人 Mila, Crafty Companion // Lukka, Wayward Bonder 靈巧行侶米拉 // 剛愎持絆人盧卡 Caractère commun : 人 Barbarian Class 職業：野蠻人 Caractère commun : 人 Plundering Barbarian 劫奪野蠻人 Caractère commun : 人 Avenging Huntbonder 復仇獵絆人 Caractère commun : 人 Slippery Bogbonder 油滑沼绊人

Plus de cartes en chinois de ce set

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥