Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Piercing Light — 穿心明光

Existe dans les deux écritures

Découvrez Piercing Light en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Aperçu de la carte

Coût en mana
{W}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Donato Giancola
Mots-clés
Scry

Texte Oracle

Piercing Light deals 2 damage to target attacking or blocking creature. Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois simplifié Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 穿心明光
ZHS 穿心明光

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

穿心明光

Chinois simplifié

穿心明光

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 穿心明光 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 穿心明光 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #30
穿心明光
Texte imprimé

穿心明光對目標進行攻擊或阻擋的生物造成2點傷害。占卜1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置於你的牌庫底。）

Voir l’impression
穿心明光
Texte imprimé

穿心明光对目标进行攻击或阻挡的生物造成2点伤害。占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 穿心明光 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #30
ZHT 穿心明光 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #30

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

穿心明光

Piercing Light

Numéro de collection
30
Rareté
Common
Artiste
Donato Giancola
Sortie

Chinois traditionnel

穿心明光

Piercing Light

Numéro de collection
30
Rareté
Common
Artiste
Donato Giancola
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 光 Light of Sanction 同心明光 Caractère commun : 光 Keeper of the Light 明光护卫 Caractère commun : 光 Light of Day 昼之明光 Caractère commun : 光 Divine Light 明圣光辉 Caractère commun : 光 Altar's Light 祭坛明光 Caractère commun : 光 Tempest of Light 明光风暴 Caractère commun : 光 Heart of Light 净光之心 Caractère commun : 光 Shining Shoal 明光群列 Caractère commun : 光 Curtain of Light 明光帘幕 Caractère commun : 光 Bathe in Light 浸浴明光 Caractère commun : 光 Devouring Light 明光吞噬 Caractère commun : 光 Primeval Light 太古明光

Plus de cartes en chinois de ce set

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂